It states that matter and antimatter must never come into contact. |
В нем говорится, что вещество и антивещество никогда не должны вступить в контакт. |
It's the only force known to shield antimatter. |
Известна только одна сила экранирующая антивещество. |
Frank, We can't make antimatter here. |
Фрэнк, мы не можем сделать антивещество. |
If this path really leads to the Church of Illumination that way may be where they've hidden the antimatter. |
Если этот путь правда ведет к Храму Просвещения, возможно, там находится антивещество. |
I've never heard of antimatter being used as such. |
Но антивещество в таком качестве не использовалось. |
And I'm not even sure a man can live in a crawlway in the energy stream of the magnetic field that bottles up the antimatter. |
Я не уверен, что человек может выжить в этом лазе, в потоке энергии магнитного поля, которое закупорит антивещество. |
But isotopes, particles of electricity, antimatter, neutrinos, the conversion of mass to energy - that's E=mc^2 - gamma rays, transmutation. |
Еще изотопы, частицы электричества, антивещество, нейтрино, эквивалентность массы и энергии - то есть E=mc² - гамма-лучи, трансмутация элементов. |
The spell buys the women some time during which Danvers suggests that Antimatter maybe susceptible to intense levels of light particles. |
Заклинание покупает женщин некоторое время, в течение которого Дэнверс предполагает, что Антивещество может быть восприимчиво к интенсивным уровням легких частиц. |
Antimatter cannot coexist in harmony in our universe. |
Антивещество не может сосуществовать в гармонии с нашей вселенной. |
Matter and antimatter in collision. |
Вещество и антивещество столкнутся. |
The matter is beginning to collapse into the antimatter. |
Вещество начинает превращаться в антивещество. |
Raise antimatter 840 degrees. |
Увеличьте антивещество на 840 градусов. |
He will revert to antimatter. |
Он превратится в антивещество. |
Somehow the antimatter in the warp-drive pods has been deactivated. |
Антивещество в капсулах приводов искривления было дезактивировано. |
The antimatter is suspended there in an airtight nanocomposite shell with electromagnets in each end. |
Антивещество как бы подвешено... в воздухонепроницаемой оболочке между двумя магнитами. |
Antimatter seemed such a preposterous concept. |
Антивещество кажется таким нелепым понятием. |
The antimatter vessel will split on impact, creating a tremendous explosion. |
Антивещество расщепится при столкновении, вызвав гигантский взрыв. |
I thought an antimatter power cell was good for a thousand years? |
Я думал, антивещество батареи будет годно в течение тысячи лет. |
But the truth is antimatter, particularly antimatter electrons, called positrons are made routinely now in laboratories. |
Но истина заключается в том, что антивещество реальность. Античастицы электронов называемые позитронами производится в настоящее время в лабораториях регулярно. |