| Ganor has ordered that you receive a worthy death sentence, Antares of Bitina. | Ганор распорядился, что бы ты получил достойный смертный приговор, Антарес из Битина. |
| But the "Antares" spaceship belongs to you! | Но корабль "Антарес" принадлежал вам! |
| Antares 6.1 is created to perform astrological calculations used in Complex Prediction Technique . | Компьютерная программа Антарес 6.1 предназначена для выполнения наиболее трудоемких астрологических расчетов, используемых в "Комплексной предсказательной методики". |
| Antares, they're ready to start the briefing. | "Антарес", они готовы начать брифинг. |
| Antares, Crossbow has landed. | "Антарес", "Арбалет" сел. |
| Captain Ramart of the Antares is on "D" channel. | Капитан Рамарт с Антареса на канале "Д". |
| Eve said that the Antares crew was chosen. | Ив сказала, что члены экипажа Антареса были избраны. |
| The debris is what's left of the Antares. | Обломки и есть то, что осталось от Антареса. |
| The "Antares" mission was my mission, and it's my moral responsibility to make sure my replacement is doing me proud. | Миссия Антареса была моей миссией, и моя моральная ответственность в том, чтобы убедиться, что я могу гордиться своей заменой. |
| The flight of Antares will be the most ambitious mission in history. | Полет "Антареса" будет самой амбициозной миссией в истории. |
| Kevin Parker's original artwork caused some confusion with the EP title and many believed it to be called Antares Mira Sun. | Обложка Кевина Паркера вызвала некоторое замешательство с названием ЕР, и многие полагали что он называется Antares Mira Sun. |
| The Antares space science programme started in April 2001 and ends in 2004. | В апреле 2001 года началась и в 2004 году завершится программа по космическим наукам Antares. Ее совместно финансируют Tekes и Финская академия. |
| The centre cooperates with the leading brands of equestrian clothes, equipment and accessories (Antares, Animo, Cavalleria Toscana, Parlanti). | Центр также сотрудничает с ведущими производителями конной одежды, амуниции и аксессуаров (Antares, Animo, Cavalleria Toscana, Parlanti). |
| IBM announced the PowerPC 970MP, code-named "Antares", on 7 July 2005 at the Power Everywhere forum in Tokyo. | IBM объявила о PowerPC 970MP под кодовым названием «Antares» 7 июля 2005 года на форуме Power Everywhere в Токио. |
| At the Antares Hotel Accademia you can enjoy your meals with a spectacular view of the city on the panoramic rooftop. | В отеле Antares Hotel Accademia Вы сможете обедать и ужинать любуясь завораживающим видом на город, который открывается с панорамной террасы, расположенной на крыше. |