Перевод animism с английского на русский

These mainly consisted of some non-Somali ethnic minority groups in the southern parts of the country, who practice animism.

В основном это представители некоторых не сомалийских групп этнических меньшинств в южных районах страны, которые практикуют анимизм.

Most of these ethnic minorities are practitioners of animism, with beliefs that vary greatly among groups.

Большинство из этих этнических групп практикуют анимизм с верованиями, которые сильно различаются между этими группами.

They worship animism, respect their ancestors, and adhere to traditional rites and way of living.

Они исповедуют анимизм, уважают своих предков и придерживаются традиционных ритуалов и образа жизни.

Animism, which includes all the traditional religions, is practised by 7.4 per cent.

Анимизм, в котором объединены все традиционные религии страны, распространен среди 7,4% населения.

Animism or traditional religions: 59 per cent;

анимизм или традиционные религии - 59 процентов населения;

Other religions (sects, animism): 4.5 per cent.

прочие религии (секты, анимисты) с числом приверженцев, составляющим 4,5% населения страны.

Others, including Animism, with 1 per cent.

прочие, а также анимисты религии - 1%.

Part of the population is still in thrall to animism.

Часть населения все еще находится под сильным влиянием предрассудков анимизма.

Nevertheless, hylozoism remains logically distinct both from early forms of animism, which personify nature, and from panpsychism, which attributes some form of consciousness or sensation to all matter.

Гилозоизм логически отличается как от более ранних форм анимизма, персонифицирующего природу, так и от панпсихизма, приписывающего определённую форму сознания или ощущения всей материи.

I think it's the basis of animism and polytheism and monotheism.

Я думаю, это является предпосылкой анимизма и политеизма и монотеизма.

Mr. LINDGREN ALVES endorsed Mr. de Gouttes' remarks concerning the political situation in the country and animism.

Г-н ЛИНДГРЕН АЛВИС согласен с замечаниями г-на де Гутта по поводу политической обстановки в стране и культа анимизма.

Many traditional approaches to conservation are based on various kinds of animism, and traditional beliefs have led to the founding of sacred sites.

Многие традиционные подходы к сохранению окружающей среды основаны на различных течениях анимизма, и традиционные верования обусловили создание святых мест.

"Animism and Bioism", National Museum of Natural History, Sofia, Bulgaria.

2015 «Animism and Bioism» (Анимизм и Биоизм), Национальный музей естественной истории, София, Болгария.

This was so that future instalments, like Subterranean Animism, can base their stories on the loose ends of Mountain of Faith.

Однако будущие игры, как, например Subterranean Animism, могут опираться на открытую концовку Mountain of Faith.

Over the centuries, Hinduism as a dominant cultural ideology (religion) has been a State ideology effectively subsuming other religions notably Buddhism, animism, shamanism and the Kiranti religion.

На протяжении веков индуизм в качестве доминирующей культурной идеологии (религии) являлся идеологией государства, эффективно господствовал над другими религиями, особенно буддизмом, анимизмом, шаманством и религией киранти.

Seram has been traditionally associated with the animism of the indigenous Alfur (or Nuaulu), a West Melanesian people who reputedly retained a custom of headhunting until the 1940s.

Серам традиционно ассоциируется с анимизмом алфурского племени Нуаулу, западномеланезийского народа, которые, как считается сохраняли культуру охоты за скальпами до 1940-х годов.