Перевод andrey с английского на русский

Her second husband (2000-2005) is a playwright Andrey Vishnevsky.

Второй муж (с 2000 по 2005) - драматург Андрей Александрович Вишневский.

One of this excursions was held by Andrey Konstantinov.

Одну из экскурсий провёл Андрей Константинов.

Andrey Melnichenko is the main beneficiary of SUEK (which now directly owns SGC).

Андрей Мельниченко - основной акционер СУЭК (которая напрямую владеет СГК).

The documentary film "Evil auto repair shop", directed by Andrey Dutov.

Документальный фильм «Зловещий автосервис» - режиссёр Андрей Дутов.

His older brother, Andrey, is also a figure skater.

Его старший брат Андрей также является фигуристом.

Andrey Filatov's main asset is the Tuloma investment company.

Основным активом Андрея Филатова является ООО «Инвестиционная компания «Тулома».

Andrey had three brothers and one sister.

У Андрея, было ещё три брата и одна сестра.

I should like to thank the Ambassador of the Russian Federation, Andrey Denisov, for having introduced the report of the Security Council.

Я хотел бы поблагодарить посла Российской Федерации Андрея Денисова за представление доклада Совета Безопасности.

But the kulak's, which have seized power in the village kill Andrey.

Но кулаки, которые захватили власть в деревне, убивают Андрея.

Congratulations to Zhulik owners Andrey and Lyudmila.

Поздравляем владельцев Жулика Андрея и Людмилу.

Architectural and construction part was organized by military engineer, Andrey Pavlovich Zenkov.

Архитектурно-строительная часть была организована военным инженером Андреем Павловичем Зенковым.

There we have already said goodbye to Masha and Andrey - a conductor.

Там мы уже попрощались с Машей и Андреем - проводником.

She was married to TV presenter and television director Andrey Chelyadinov.

Была замужем за телеведущим и телережиссёром Андреем Челядиновым.

The first station on the territory of Kharkiv was built in 1869 by the famous Russian architect Andrey Ton.

Архиерейской левады был построен в 1869 году известным русским архитектором Андреем Тоном.

It was founded in 2001 by Billy Novick and Andrey Reznikov.

Основана в 2001 году Билли Новиком и Андреем Резниковым.

Both companies are controlled by Russian businessman Andrey Melnichenko.

Обе компании подконтрольны российскому предпринимателю Андрею Мельниченко.

Members also expressed their appreciation to Andrey Denisov for his excellent work during his chairmanship of the Counter-Terrorism Committee.

Члены также выразили свою признательность Андрею Денисову за прекрасную работу, проделанную Контртеррористическим комитетом под его председательством.

In 1962 he went to Moscow and showed his poems to Andrey Voznesensky.

В 1962 году приехал в Москву и показал свои стихи Андрею Вознесенскому.

For the preservation of the historical appearance of Rostov-on-Don, he received an award - a commemorative medal "185 years to Baykov Andrey Matveyevich".

За сохранение исторического облика Ростова-на-Дону он получил награду - памятную медаль «185 лет Байкову Андрею Матвеевичу».

With the outbreak of the Great Patriotic War, the truck driver Andrey Sokolov has to leave for army and part with his family.

С началом Великой Отечественной войны шофёру Андрею Соколову приходится расстаться с семьёй и уйти на фронт.