Перевод andrei с английского на русский

This one's andrei Ivanov, ex-Russian military.

Это Андрей Иванов, бывший военный.

We chose crime. Andrei didn't.

Мы сами выбрали преступный путь, а Андрей - нет.

Andrei meets Nina whom he previously courted and marries her.

Андрей встречает Нину, за которой раньше ухаживал, и женится на ней.

The concept of the competition was developed by a football journalist Andrei Kudyrko.

Концепцию конкурса разработал футбольный журналист Андрей Кудырко.

It's entirely possible Andrei didn't see anything at all.

Вполне возможно, что Андрей ничего не видел.

Andrei, I... unforeseen circumstances.

Андрюха, у меня непредвиденные обстоятельства.

Well, yadrena Marya, Andrei, you're a kid playing in the soldiers?

Ну, ядрена Матрена, Андрюха, ты в детстве в солдатики играл?

You know, Andrei, I don't want this to sound sentimental, but thank you very, very much!

Знаешь, Андрюха, не хочу, чтобы это звучало патетично, но спасибо тебе огромное.

Andrei, let me see your Mauser.

Андрюха, дай маузер поглядеть...

Andrei, come out to vist!

Андрюха, выходи строиться!

I need your help, Andrei.

Помощь мне твоя нужна, Андрюша.

Auntie, why do Andrei and Natasha call you mom?

Тетенька, а почему Андрюша с Наташей вас зовут мамой?

Stop pretending, Andrei.

Не надо, Андрюша.

Andrei, I want you to meet henya Ptashuk.

Андрюша, познакомься, это Пташук.

Maybe Andrei will come for a visit, too.

Может, и Андрюша залетит погостить.

Andrei, a Lyudochku coat worn, and now these girls are going trendy.

Гуськов, у Людочки пальто износилось, а девочки ходят сейчас такие модные.

Andrei, I'll ask you one last time,

Гуськов, я тебя в последний раз спрашиваю,