| The Anaconda is the largest snake in the world. | Анаконда - самая большая змея в мире. |
| In 2004, the Anaconda Film Festival was held in La Paz, Bolivia. | В 2004 году в Ла-Пасе, Боливия, прошел кинофестиваль «Анаконда». |
| And he bought into this Anaconda Realty Trust? | И он вложился в этот траст недвижимости Анаконда? |
| The awards ceremony, Anaconda 2006, will be held in Quito on 8 March 2007. | Церемония награждения кинофестиваля «Анаконда 2006 года» будет проведена в Кито 8 марта 2007 года. |
| Forces nouvelles militias such as Anaconda, Cobra, Fansara 110, Highlander and Delta Force, report only to zone commanders or to a few high-ranking members of the Forces nouvelles. | Ополченские формирования «Новых сил», такие как «Анаконда», «Кобра», «Фансара 110», «Горец» и «Подразделение "Дельта"», подчиняются только командирам зон и нескольким высокопоставленным членам «Новых сил». |
| I put your husband in Anaconda Realty. | Да я направил вашего мужа в Анаконду. |
| So I was just telling Abe here how I put your husband into Anaconda. | Так вот, я только что говорил Эйбу, как направил вашего мужа в Анаконду. |
| He put 150 grand into Anaconda. | Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду. |
| Did you see Anaconda? | Вы смотрели "Анаконду"? |
| · The Anaconda installer currently only supports GPT partition tables on the Itanium architecture. | · В настоящее время установщик Anaconda поддерживает таблицы разделов GPT только на архитектуре Itanium. |
| "Gentoo done right" is the title for a Mad Penguin article about Vidalinux, the Gentoo spinoff installing via RedHat's Anaconda and supplying binaries on a Gentoo core system. | "Gentoo, сделанный правильно" заголовок статьи в Mad Penguin о Vidalinux, основанный на Gentoo дистрибутив с инсталлятором Anaconda от RedHat и бинарниками ядра системы Gentoo. |
| ANACONDA TRACKED CONVEYOUR Carrer SRL Italian official importer for TRACKED CONVEYOR AND WHEELED CONVEYOR ANACONDA. | ANACONDA Грузовиках и колесных ТРАНСПОРТЕРЫ Карьера SRL импортером в Италию гусеничный транспортер и колесных ТРАНСПОРТЕРОВ Anaconda. |
| Considering that many of these models had been marketed and sold for fully 35 years upon its introduction, the Anaconda was a very late entry into the large-bore handgun market. | Учитывая, что многие из этих моделей были в продаже уже 35 лет, появление Colt Anaconda на рынке крупнокалиберных пистолетов оказалось запоздалым. |
| Previously, anaconda could not access more than 8 SmartArray controllers. In this update, this issue has been resolved. | Исправлена проблема, которая не позволяла программе установки Anaconda обращаться к более чем восьми контроллерам SmartArray. |