Перевод anaconda с английского на русский

• анаконда
• Анаконду
• Anaconda

Анаконда (примеров 27)

I just want to be able to unhinge my jaw like an anaconda.
Я лишь хочу научиться расслаблять свои челюсти, как анаконда.

It was here that the anaconda descended from the Milky Way bringing our ancestors the Karipulakena?
Это здесь с Млечного пути сошла анаконда и принесла наших предков карипулакена?

Even me own mother would reel back in horror like an anaconda.
Даже моя собственная мама шипела в ужасе на меня, как анаконда:

There's a bigger one: the anaconda.
Есть еще больше: анаконда.

Your boss, Mr. Bennett, he and his ilk are systematically driving down the price of Anaconda Realty stock, in which I'm invested.
Ваш босс, мистер Беннет, он и его семья регулярно сбивают цену акций фонда недвижимости "Анаконда", в которую я инвестировал свои средства.

Анаконду (примеров 4)

I put your husband in Anaconda Realty.
Да я направил вашего мужа в Анаконду.

So I was just telling Abe here how I put your husband into Anaconda.
Так вот, я только что говорил Эйбу, как направил вашего мужа в Анаконду.

He put 150 grand into Anaconda.
Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду.

Did you see Anaconda?
Вы смотрели "Анаконду"?

Anaconda (примеров 30)

This problem was due to the error in the Russian translation of the Fedora installer Anaconda.
Эта проблема связана с ошибкой в русском переводе Anaconda (инсталлятора Fedora).

Originally chambered for the. Magnum cartridge, in 1993 the Anaconda began to be offered in. Colt cartridge as well.
Первоначально Colt Anaconda выпускался под патрон. Magnum, но в 1993 году стал предлагаться также и в варианте. Colt.

On systems with more than two encrypted block devices, anaconda has a option to provide a global passphrase.
В системах с несколькими зашифрованными блочными устройствами, Anaconda позволяет использовать один глобальный пароль.

Unlike most other pistols introduced in the 1980s and 1990s, the Anaconda was never offered with a carbon steel blued finish, but was available only in stainless steel.
В отличие от большинства других пистолетов, разработанных в 1980-х и 1990-х годах, Anaconda никогда не изготовлялся из воронёной высокоуглеродистой стали - только из нержавеющей.

Both privateers were condemned at Halifax and the British took them into service, Anaconda under her name, and Atlas as HMS St Lawrence.
Оба приза были впоследствии приняты в состав британского флота, Anaconda под его собственным именем, а Atlas под именем St-Lawrence.