Примеры в контексте "Amherst - Амхерста"

Перевод

Примеры

Примеры: Amherst — Амхерста

• In 1817 Morrison accompanied Lord Amherst's embassy to Beijing.

  В 1816 г. Моррисон сопровождал в Пекин посольство лорда У. Амхерста.

• In 1816 Maxwell was ordered to escort Lord Amherst on a diplomatic mission to the Jiaqing Emperor of China.

  В 1816 году Максвелл получил приказ сопровождать лорда Амхерста с дипломатической миссией к китайскому императору Цзяцину.

• I'm Frank Lymon from Amherst, Fawn's fiancé.

  А я Фрэнк Лаймон из Амхерста. Жених Фаун.

• The first animals arrived at the park in 1928, including two Lady Amherst's pheasants, a golden pheasant, and five red junglefowl.

  Первые животные появились в парке в 1928 году, включая двух фазанов Амхерста Леди и золотого фазана.

• The town was first settled in 1761 by four families from Hardwick and two from Amherst, Massachusetts.

  Первые поселенцы появились здесь в 1761 году: четыре семьи из Хардвика и две из Амхерста, штат Массачусетс.

• In 1815 he was made a Companion of the Order of the Bath for his naval service, and although the war against France had ended, was retained for active duty at the special request of Lord Amherst.

  В 1815 году Максвелла посвятили в кавалеры ордена Бани, отметив его военно-морскую службу, и, несмотря на завершение войны с Францией, сохранили на действительной военной службе по специальному запросу лорда Амхерста.

• On one of the tables he was waiting, Farrelly struck up a conversation with a writing professor from UMass Amherst, who encouraged Farrelly to apply to graduate school.

  За одним из столиков, который он обслуживал, Фаррелли завязал разговор со профессором сценарного мастерства из МУ Амхерста, который призвал Фаррелли подать заявление в аспирантуру.

• He studied writing for a time at UMass Amherst, but was ultimately dissatisfied with the program, and transferred to Columbia University in New York City, which Farrelly said he found very satisfying.

  В течение некоторого времени он изучал сценарное мастерство в МУ Амхерста, но в конечном счёте он не был доволен программой и перевёлся в Колумбийский университет в Нью-Йорке, который, по его словам, Фаррелли посчитал удовлетворительным.

• His brothers included Admiral John Amherst and Lieutenant General William Amherst.

  Старший брат адмирала Джона Амхерста и генерал-лейтенанта Уильяма Амхерста.

• The new brigadier general was placed in command of the Albany post, serving under Major General Jeffery Amherst.

  Новый бригадный генерал был назначен под командование генерал-майора Джеффри Амхерста.

• To keep up morale following Amherst's departure, Maxwell began organising his remaining 200 men (and one woman) to secure their position and gather supplies.

  После отъезда Амхерста Максвелл решил поднять дух оставшихся с ним двух сотен мужчин (и одной женщины), заняв их полезной работой.

• Collecting Amherst and his party from Whampoa, Maxwell sailed back down the Pearl River and, in January 1817, began the return journey to Britain, visiting Macao and Manila.

  Забрав Амхерста и его отряд в Хуанпу, Максвелл поплыл обратно по Жемчужной реки и в январе 1817 года направился назад в Великобританию, посетив по пути Макао и Манилу.

Другие варианты перевода слова amherst

• Амхерст
• Амхерсте
• Амхерстский
• Амхерсту
• Амхерстского
• Эмхерст
• Amherst
• Амхерстом
• Амхерстском
• Амхерст-колледж