Перевод alphabetically с английского на русский

• по алфавиту
• в алфавитном порядке

По алфавиту (примеров 56)

I cross-referenced them by year, and alphabetically, so...
Я разложила их по году и по алфавиту, так что...

Find the pattern Tuxdor, near the end of the list, as the patterns are listed alphabetically and select it for use.
Найдем шаблон Tuxdor где-то ближе к концу списка, поскольку шаблоны располагаются по алфавиту, и выберем его для использования.

Within each table, the units are listed alphabetically, and the SI units (base or derived) are highlighted.
В каждой таблице единицы перечислены по алфавиту, а единицы СИ (базовые или производные) выделены цветом.

List the names alphabetically of all first-generation hosts still in rotation.
Список имен по алфавиту всех действующих машин первого поколения.

Well, I suggest we begin alphabetically.
Тогда, предлагаю искать по алфавиту.

В алфавитном порядке (примеров 284)

Each part is structured, in alphabetical order, by the abbreviations used in the text.
Каждая часть построена в алфавитном порядке используемых в тексте аббревиатур.

The env-update script will append the values in the alphabetical order of the/etc/env.d files.
Сценарий env-update объединяет значения переменных из файлов, находящихся в/etc/env.d, в алфавитном порядке.

Organization matrix: Listing of key organizations sorted in alphabetical order
Матрицу организаций: Указание основных организаций, перечисляемых в алфавитном порядке

The current arrangements for chairing the Conference are highly democratic, and allow all countries taking part in the work of our negotiating body to occupy the post of President of the Conference in alphabetical order.
Нынешний порядок председательства на КР является весьма демократичным и позволяет всем странам, участвующим в работе нашего переговорного органа, в алфавитном порядке занимать пост Председателя Конференции.

The following judges, listed in alphabetical order, were selected to serve for a term of three years:
Следующие судьи, фамилии которых приводятся в алфавитном порядке, были избраны на трехлетний срок полномочий: