Английский - русский
Перевод слова Ale

Перевод ale с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эль (примеров 100)
Real ale with beards and twigs in it. Настоящий эль с бородами и веточками. Давай, попробуем выбрать.
They're still serving good Scottish ale in the tap room. В пивной все ещё наливают неплохой шотландский эль.
Better than ale and didn't cost me a penny! Лучше, чем эль, и не стоило мне ни пенса!
I drink to your safe return in English ale! я пью английский эль за твое возвращение.
In turn, ale or beer was classified into "strong" and "small", the latter less intoxicating, regarded as a drink of temperate people, and suitable for consumption by children. Также, эль и пиво классифицировались как «слабое» и «крепкое», первое было менее пьянящим, и было известно как напиток умеренных людей, и дозволялось для употребления даже детям.
Больше примеров...
Пиво (примеров 33)
You didn't see it in your dreams when you drank the mushroom ale. Вы не видите его в ваших снах, Когда вы пили пиво грибы.
Especially now he's got some ale money in his pocket. Он в порядке, у него появилось немного денег на пиво.
I'll have a port, please, And my friends here, they take light ale, Портвейн, пожалуйста и светлое пиво моим друзьям.
Pale ale, sir, will that be acceptable? Светлое пиво, сэр, если это вас устроит.
Despite the traditional English beer being ale, more than half of the current English market is now lager in the Pilsener and Export styles. Несмотря на то, что традиционным британским пивом является эль, более половины рынка страны на сегодняшний день составляет лагерное пиво.
Больше примеров...
Але (примеров 20)
Today I told Ale about the time you had to chase the cows. Сегодня я рассказала Але о времени, когда нам на дороге встретилась корова.
You're coming with us, Ale. Ты пойдешь с нами, Але.
In another case, Mr. Nar Bahadur Ale has been rearrested eight times in defiance of court orders releasing him from detention. В другом деле г-н Наг Бахадур Але подвергался аресту восемь раз в нарушение судебных приказов о его освобождении из-под стражи.
So the fruit that grows over your house is called Ale? Так значит фрукт, который растет над твоим домом называется Але?
Irinland Zairin Amber Ale - Champion Russia!!! Поздравляем Иринланд Зайрин Амбер Але - Чемпион России!!
Больше примеров...
Ал (примеров 19)
Ale, help out Gerard, all right? Ал, помоги Джерарду, ок?
Real funny, Ale. Не смешно, Ал.
Ale, this is Lilah. Ал, это же Лейла.
Ale, I'm living here. Ал, я здесь живу.
Ale, Rosa, Tomá... real characters in a real setting: Laguna, an isolated town somewhere in the south of Spain. Ал, Роза, Томас... реальные герои в реальном городке Лагуна, затерянном где-то на юге Испании.
Больше примеров...
Лка (примеров 1)
Больше примеров...