| I mean, "do not let this guy poke you," then the acupuncturist stabs her with a giant needle. | В смысле: "Не дайте этому парню тыкать вас", а потом иглотерапевт закалывает её гигантской иглой. |
| And who better than an acupuncturist to kill with accurate punctures, perhaps with a giant needle? | И кто же лучше, чем иглотерапевт убьёт колотым оружием, возможно гигантской иглой? |
| Why is the acupuncturist giving you flowers? | Почему иглотерапевт посылает тебе цветы? |
| Like a professional, someone who's a professional... a doctor or a dentist or an acupuncturist? | Вроде специалиста, специалист... доктор или дантист или иглотерапевт? |
| She's worried her acupuncturist boyfriend is sticking it to someone else. | Она подозревает, что ее бойфренд, иглотерапевт, колет своей иглой другую. |
| She's the acupuncturist you requested. | Она - иглотерапевт, как вы и просили. |