Hello, it's Achille, your neighbour. |
Здравствуйте. Это Ахилл, ваш сосед. |
I must go to Russia, Achille. |
Мне надо поехать в Россию, Ахилл. |
Achille Van Acker became Prime Minister of Belgium. |
Ахилл ван Аккер занял пост премьер-министра Бельгии. |
Achille Valenciennes (1794-1865), French zoologist. |
Ахилл Валансьен (1794-1865) - французский зоолог. |
The troops are divided into a Northern Division, led by Colonel Pacifique Ntawunguka (alias Omega), and a Southern Division, led by Colonel Leopold Mujyambere (alias Achille). |
Войска структурно разделены на дивизии: Северная дивизия под командованием полковника Пасифика Нтавунгука (по кличке Омега) и Южная дивизия под командованием полковника Леопольда Муджиамбере (по кличке Ахилл). |
My name's Achille Bianchi. |
Меня зовут Ахилл Бьянки. |
Achille, don't overdo it. |
Ахилл, не переусердствуй. |
Sanctioned "Gen." Leopold Mujyambere (alias Achille) has been the Chief of Staff and Acting Deputy Commander since Bigaruka's disappearance. |
Со времени исчезновения Бирагуки начальником штаба и исполняющим обязанности заместителя командующего является «генерал» Леопольд Муджиамбере (по прозвищу Ахилл), который подпадает под действие санкций. |
[37] While the South Kivu Sector command of FDLR redeployed to eastern Walungu territory, its commander, "Colonel" Leopold "Achille" Mujyambere, has divided his headquarters as a result of tensions with his deputy commander, "Lieutenant Colonel" Hamada Habimana. |
[35] При переводе ДСОР командования сектором Южного Киву в южную часть территории Валунгу его командующий «полковник» Леопольд «Ахилл» Муджьямбере разделил свой штаб в результате возникшей напряженности в отношениях с его заместителем «подполковником» Хамадой Хабиманой. |
This Achille seems very nice. |
Зачем ты так? Ахилл, кажется, парень неплохой. |
Achille's a part-time chauffeur. |
Ахилл работает шофёром и копит на Гарвард. |