[Ferg] The abductor is a male Caucasian in his 30s. |
Похититель белый мужчина, чуть больше 30 лет. |
so that that abductor would know something about our investigation. |
это увидеть данную историю на первой полосе газеты или по телевизору, чтобы похититель узнал что-нибудь о нашем расследовании. |
Humanize yourself so the abductor won't kill you. |
Очеловечивать себя, чтобы похититель вас не убил. |
Her abductor was taking her to a location that was quiet and private |
Похититель привёз её в место, которое было тихим и укромным. |
Okay, so we got two people that get grabbed from their hotel room in the middle of the night, and we have no idea how the abductor got in or out. |
Итак, двух человек похитили среди ночи из номера в отеле, и мы понятия не имеем, как похититель входил и выходил. |
So, maybe Duncan was telling the truth, and the bomber and the abductor are not the same person. |
Так, может Дункан говорит правду, и выходит, что поджигатель и похититель, это разные люди. |
The abductor was looking for a specific physical type. |
Похититель подбирал конкретный тип внешности. |
Many children who get abducted from their homes end up in the abductor's hand because the abductor can claim her as his wife under marriage even if the girl is 9 years old or so. |
У многих девочек, похищаемых из своих домов, детство заканчивается в руках похитителя, поскольку похититель может объявить ее своей женой в браке, даже если возраст девочки составляет 9 лет или около того. |
But if your abductor was in a hurry, perhaps he left something. |
В спешке похититель мог не успеть замести следы. |
But you think that one of them was her abducter, don't you? |
Но Вы думаете, что один из них был ее похититель, не так ли? |