Английский - русский
Перевод слова Overlay
Вариант перевода Накладываемых изображений

Примеры в контексте "Overlay - Накладываемых изображений"

Примеры: Overlay - Накладываемых изображений
The rest of this section covers the details of posting overlay data to the Google Earth BBS. Оставшаяся часть раздела содержит подробную информацию об отправке данных накладываемых изображений на доску объявлений Google Планета Земля.
You must be a registered user of the Google Earth Community to post overlay files. Необходимо быть зарегистрированным пользователем сообщества Google Планета Земля, чтобы отправлять файлы накладываемых изображений.
Draw Order - If you have more than one overlay for a given region, you can set the draw order for overlays to determine which image is displayed relative to other images. Порядок отображения. При использовании нескольких накладываемых изображений в одной области можно установить порядок их отображения, чтобы определить, в каком порядке будут отображаться изображения.
) Because a certain amount of modifications to overlay images is allowed, you might find that the more common UTM maps work well enough over small areas. Так как допускается определенное количество изменений для накладываемых изображений, в некоторых случаях самые обычные карты UTM работают достаточно хорошо на небольших территориях.
You can share overlay data with other Google Earth users by posting the overlay file to a web server that other users also have access to. Данными накладываемых изображений можно обмениваться с другими пользователями Google Планета Земля, отправив файл наложения на веб-сервер, доступ к которому открыт для других пользователей.
The transparency setting for image overlays can be adjusted at any time when you are viewing an overlay. Параметр прозрачности для накладываемых изображений можно настроить в любое время при их просмотре.