Английский - русский
Перевод слова Finished
Вариант перевода Финишировал

Примеры в контексте "Finished - Финишировал"

Примеры: Finished - Финишировал
He finished every race except France. Он финишировал во всех гонках, кроме Франции.
At Monza Senna finished fourth after starting fourteenth. В Монце Сенна финишировал на высоком четвёртом месте после старта четырнадцатым.
The following year seven runners competed but no one finished. В следующем году уже 7 человек участвовали в забеге, но ни один из них не финишировал.
He finished 28th overall and Rogers won. В итоге сам американец финишировал 28-м, а Роджерс одержал победу.
He won by a length twice and then finished last with £3,000 bet on him. Он дважды вначале обходил соперников, но финишировал последним, ставки на него были на 3000 фунтов.
Chen finished the race in 1:18:46 and established a new Olympic record. Чэнь Дин финишировал с результатом 1:18:46 и установил новый Олимпийский рекорд.
Bira finished second in his first ever race in Romulus, despite needing to stop for repairs. Бира финишировал вторым в первой же своей гонке за рулём Romulus, несмотря на необходимость останавливаться для ремонта.
Giovanni Cocchi finished second at 1h 17 minutes from the winner. Джованни Кокки финишировал вторым через 1ч 17 минут после победителя.
He finished fourth on his debut at Bahrain and soon after scored his first win in the feature race in Spain. Он финишировал четвёртым в дебютной гонке в Бахрейна и вскоре, на этапе в Испании, заработал первую победу.
Pas finished 11th in the 2006-07 season. Pas финишировал 11-м в сезоне 2006-07.
The song qualified for the grand final where it finished in 19th place. Песня получила право на финал, где он финишировал на 19-м месте.
In the mass start, Fourcade missed twice and finished third behind Germans Simon Schempp and Erik Lesser, despite leading after the last shooting. В масс-старте француз промахнулся дважды и финишировал третьим за немцами Симоном Шемппом и Эриком Лессером, несмотря на лидерство после последней стрельбы.
His international breakthrough came at the World Athletics Final in 2005, when he finished third. Его международный прорыв произошел на Всемирном легкоатлетическом финале в Монако в 2005 году, когда он финишировал третьим.
Monteiro finished third out of six drivers. Монтейру финишировал третьим из шести стартовавших пилотов.
He also finished respectively 5th in the prestigious Macau Grand Prix. Также он финишировал на пятом месте в престижном Гран-при Макао.
Massa finished second on his return to full-time racing after his injury at the 2009 Hungarian Grand Prix. Масса финишировал вторым, вернувшись в гонки после травмы на Гран-при Венгрии 2009 года.
He finished third in the all-around at the 2009 Maccabiah Games. Финишировал третьим в многоборье на играх Маккабиады 2009 года.
He went on to compete in the 2006 Rally America National Championship, where he finished second overall. Также он участвовал в национальном чемпионате Rally America 2006, где финишировал вторым.
He also finished fourth in the 100 m. Также финишировал 4-м в финальном забеге на 100 метров.
One of pre-season favourites, Timo Glock finished 2nd in both races. Один из предсезонных фаворитов Тимо Глок финишировал вторым в обоих гонках.
He finished the two races in 18th and 15th. Он финишировал в гонках пятнадцатым и восемнадцатым.
Nico Müller finished in third position for Jenzer Motorsport, taking victories in Valencia and at the Hungaroring. Нико Мюллер финишировал третьим, выступая за Jenzer Motorsport и взяв победы в Валенсии и Хунгароринге.
In the 2007 Junior Australian championships, he finished eighth. В 2007 году в Австралийском юношеском чемпионате он финишировал восьмым.
Ricardo Patrese took the final podium position after just holding off Michael Schumacher's Benetton who finished fourth. Рикардо Патрезе занял З-е место на подиуме после сдерживания Benetton Михаэля Шумахера, который финишировал четвёртым.
In Abu Dhabi he qualified and finished 4th. В Абу-Даби квалифицировался и финишировал на третьей позиции.