| This is not a question for downtown traffic. | А это не тот вопрос для движения в центре города. |
| It just ended downtown and apparently shots were fired. | Все только что закончилось в центре города и, очевидно, была стрельба. |
| Phone was at this address downtown when we triangulated it three minutes ago... | Телефон был по этому адресу в центре города, там мы отследили его три минуты назад... |
| And I was thinking we'd stay right downtown. | Я подумал, мы могли бы остановиться прямо в центре города. |
| Temple's at our headquarters downtown. | Тэмпл в нашей штаб-квартире, в центре города. |
| I saw him kissing her downtown. | Я видела как он целовал ее в центре города. |
| They have it in evidence downtown. | Деньги у них в офисе в центре города. |
| He's staying at some high-end hotel downtown. | Он остановился в одном из высококлассных отелей в центре города. |
| (Sighs) Maybe she's in her downtown office. | (Вздыхает) Возможно, она в своем кабинете в центре города. |
| We're stepping downtown parks, especially Washington Square. | Мы осматриваем все парки в центре города, в особенности Вашингтон-сквер. |
| We got it at this little bakery downtown. | Мы заказали его в этой небольшой пекарне в центре города. |
| We need someone who can communicate to the downtown jury. | Нам нужен человек, который умеет общаться с присяжными в центре города. |
| They have a secret hideout downtown. | У них есть секретное укрытие в центре города. |
| David Herren works at a restaurant downtown. | Дэвид Херрен работает в ресторане, в центре города. |
| He walked into a warehouse downtown three minutes ago. | Три минуты назад, он зашел на склад в центре города. |
| A downtown bar fight escalated tragically last night. | Прошлой ночью драка в баре в центре города очень обострилась. |
| Dad, I'm driving downtown. | Папа, я еду в центре города. |
| It's downtown, six bus stops from here. | Это в центре города, 6 остановок на автобусе. |
| Yes, it's at dade trust, downtown. | Да, это Дейд Траст, в центре города. |
| They're in room 23 at the Ramble Inn near downtown. | Они в Рэмбл Инн в центре города, комната 23. |
| We're going to go to a hotel downtown. | Мы едем в отель в центре города... |
| You know, I was stuck downtown for almost 45 minutes in traffic. | Я застряла в центре города почти на 45 минут в пробке. |
| We were at the demonstration downtown. | Мы были на митинге в центре города. |
| A room charge was made this morning at a downtown hotel. | Утром была оплачена комната в отеле в центре города. |
| He's at the Adler Hotel downtown. | Он в отеле Адлер, в центре города. |