| Zach told me about your appeal. | Зак рассказал мне о вашей апелляции. |
| I needed that car, Zach. | Мне была нужна та машина, Зак. |
| But she's very young, Zach. | Но она очень молода, Зак. |
| Zach, is there any... | Зак, есть ли кто-то... |
| Guitarist Jim Adkins and drummer Zach Lind, who had been friends since preschool, joined with guitarist Tom Linton and bassist Mitch Porter to try their hand at music. | Певец и гитарист Джим Эдкинс и барабанщик Зак Линд, которые были друзьями с дошкольного возраста, вместе с гитаристом Томом Линтоном и бас-гитаристом Митчем Портером решили создать свою группу, чтобы проверить свои силы в музыке. |
| Every couple of years that I come back here To see zach and see my home. | Каждые несколько лет я возвращаюсь сюда навестить Зака и побыть дома. |
| Why were you getting postcard from Zach? | Почему ты получаешь открытки от Зака? |
| I'm so glad I work with you now, really, for Claire's sake, because it puts me in a much better position to protect her from this Zach person. | Я так рада, что теперь работаю с тобой Правда, и для Клэр лучше, потому что это ставит меня в гораздо более выгодное положение для ее защиты от этого Зака |
| Zach Florrick has a girlfriend. | У Зака Флоррика есть девушка. |
| No one will be here Zach's away on a school trip, and I'm going to mount pleasant on business today | Зака нет, а я поеду по делам в Маунт Плезант. |
| If I go, I have to decide between Seth and Zach. | Если я пойду, мне придётся выбирать Между Сэтом и Заком |
| But you've been so wrapped up in your own problems with Zach, complaining and casting blame... that you don't even notice Allison hears everything. | Но ты была так поглощена своими собственными проблемами с Заком, бракоразводным процессом и поисками виноватого... что даже не замечала, что Элисон все слышит. |
| He sat down with Zach, and then Zach broke up with Nisa. | Он пообщался с Заком, и потом Зак расстался с Нисой. |
| If something happens to Zach... | Если что-то случится с Заком... |
| Is Zach all right? | С Заком все хорошо? |
| Zach doesn't need a piece of glass to remember his mother. | Заку не нужен кусок стекла, чтобы помнить о матери. |
| You need to come with us to see Zach. | Ты должен пойти с нами к Заку. |
| Well, I promised Zach I would try and get him a tooth, so... | Ну, я обещала Заку, что попытаюсь достать ему зуб, так что... |
| I never approached Zach. | Я никогда не подходила к Заку. |
| Well, my Zach habit had become all tied up and connected with my Andrew habit. | Моя привычка к Заку прочно переплелась с привычкой к Эндрю. |
| Kyle knows more about Zach and Claire than anyone. | Кайл знает о Заке и Клер больше чем кто-либо другой. |
| But how could he have known about Zach Hamilton? | Но как он узнал о Заке Хамильтоне? |
| Dexter, I appreciate your concern, but I'm not going to talk about Zach Hamilton with you any further. | Декстер, я ценю твою заботу, но я не буду разговаривать с тобой о Заке Гамильтоне. |
| Now, your son, Zach. | Теперь о твоём сыне Заке. |
| He just lied about Zach. | Он только что солгал о Заке. |
| You must not tell; Zach climbed this mountain 12 years. | Вы, видно, не в курсе, но Зах ходил в горы с 12-ти лет. |
| My name is chef Zach. | Я - шеф-повар Зах. |
| I help you, Zach. | Я помогу тебе, Зах. |
| I'll help you, Zach. | Я помогу тебе, Зах. |
| Xenie Vavreckova, Jan Zach | Ксенья Вавречкова, Ян Зах |
| What do you say, Zach? | Что скажешь, Зэк? |
| Zach, take care of them. | Зэк, береги родителей. |
| Ms. Zach (United States of America) said that, due to the diverse views of many countries, the sponsors wished to pursue consultations with concerned delegations, with a view to discussing the topic in the Committee in the future. | ЗЗ. Г-жа Зэк (Соединенные Штаты Америки) говорит, что вследствие расхождения многих стран во мнениях авторы проекта резолюции хотели бы продолжить консультации с заинтересованными делегациями, имея в виду в будущем обсудить этот вопрос в Комитете. |
| I need you to go down to the hospital and keep an eye on Zach tonight. | Я хочу, чтобы ты поехал в больницу и присмотрел сегодня за Зэком. |
| Zach will be fine, okay? | С Зэком всё будет хорошо, ясно? |
| Is Zach okay? What's going on? | С Зэком что-то не так? |
| No soccer with Zach this mor- | Привет. А как же традиционный футбол с Зэком? |