| Pegged you more for a yuppie than a hippie. |
Представлял тебя скорее с яппи, чем с хиппи. |
| Its' so gross, how dad's proud of him for being a yuppie. |
Воротит от того, как отец гордится этим яппи. |
| I know the place. It's a chic yuppie watering hole. |
Да, одна из этих шикарных дыр, где напиваются яппи. |
| And everybody wants to come up here... and live the good yuppie lifestyle... but all that time, there's all these people... that are underneath that were here first... and are just starving, and they're all crazy. |
и все хотят приехать сюда... и жить приятным жизненным стилем яппи... но всё это время, есть все эти люди... которые думают что мы здесь первые... и просто голодают, и они все психи. |
| It just means a yuppie. |
Да это то же самое что яппи. |