| Every full moon, the howling rings through the valley. | Каждое полнолуние над долиной разносится вой. |
| Now, there will be some howling... sticklers for the Constitution, clingers to the old ways, those types. | Конечно, поднимут вой приверженцы Конституции, сторонники традиционных путей выхода из кризиса и им подобные. |
| That night the whole island could hear that pup howling and crying for its mother. | Той ночью, весь остров Слышал тот вой щенка И как он звал свою маму на помощь |
| It was a glorious, marvelous trip: freezing water, blistering dry heat, scorpions, snakes, wildlife howling off the flaming walls of the Grand Canyon - all the glorious side of the world beyond our control. | Это было изумительное, чудесное приключение: ледяная вода, палящий зной, скорпионы, змеи, вой дикой природы с обжигающих стен Гранд-Каньона - всё великолепие мира, нам неподвластное. |
| I kept thinking I heard this terrible howling noise. | Мне все чудился ужасный вой. |