| I'm delighted to see you, Mr. Yardley. | Очень рад вас видеть, мистер Ярдли. |
| Yes, I specialize in fireplaces, Mr. Yardley. | Я специалист в каминах, мистер Ярдли. |
| In June 1917, Yardley became a 2nd lieutenant in the Signal Corps and head of the newly created eighth section of military intelligence, MI-8. | В июне 1917 года Ярдли в звании второго лейтенанта возглавил специально созданный Восьмой отдел военной разведки США (MI-8). |
| What's the harm of having Yardley and a sailor at your farm for Christmas? | Чем повредит присутствие моряка и Ярдли на твоей ферме на Рождество? |
| You wouldn't want to leave old Yardley, would you? | Вы же не бросите старого Ярдли, правда? |