| Mr. Sloan, Mr. Yardley, we are relying on you two to start the bond sale. | Мистер Слоун, мистер Ярдли, позвольте доверить вам начало продажи облигаций. |
| You wouldn't want to leave old Yardley, would you? | Вы же не бросите старого Ярдли, правда? |
| Yardley had lilies on his grave. | На могиле Ярдли были лилии. |
| Synesthesia as psychological health and balance: Painting Ruby Tuesday by Jane Yardley, and A Mango-Shaped Space by Wendy Mass. | Синестезия как психологическое здоровье и гармония: это книги «Painting Ruby Tuesday» Джейн Ярдли (англ.)русск. и A Mango Shaped Space (англ.)русск. |
| My lord, as this poor woman has no counsel, will you permit me as amicus curiae to ask Mr Yardley a thing or two? | милорд, поскольку у этой бедной женщины нет адвоката, Вы позволите мне в качестве эксперта суда спросить м-ра Ярдли о паре вещей? |