| The Yamato [flights direct from the farm at room temperature] ships. | Ямато [прямых рейсов из ферм при комнатной температуре] судов. |
| However, in reality, Yamato was only minutes away from sinking. | Однако в действительности Ямато был в нескольких минутах от гибели. |
| Maybe rough enough for Yamato to get blown up for not paying back his debts. | Может быть достаточно плохо, чтобы Ямато взорвали за неуплату долгов. |
| Well done, Yamato! | Очень хорошо, Ямато! |
| So he offered me a room at Yamato House. That's all. | Поэтому он предоставил мне комнату на Вилле Ямато. |