Перевод yakut с английского на русский

• якутский
• якутской
• якут

Якутский (примеров 2)

The Yakut language belongs to the Turkic languages.
Якутский язык принадлежит к тюркской группе языков.

In the same year, the Yakut language was introduced in schools of Yakut ASSR.
В том же году, якутский язык стал преподаваться в школах Якутской АССР.

Якутской (примеров 10)

On 29 November 1955, Averin was rehabilitated by the Supreme Court of the Yakut ASSR.
29 ноября 1955 года решением президиума Верховного суда Якутской АССР Аверин был реабилитирован.

Editor: A History of the Yakut ASSR.
Отв. редактор: История Якутской АССР.

His The Main Problems of Yakut Intelligentsia was published in Yakutskie Vedomosti newspaper.
Его статья «Основные задачи якутской интеллигенции» была опубликована в газете «Якутские ведомости».

In 1858, the land was divided into Magadan and the Yakut Kamchatka dioceses, and in 1900, the territory of the latter was transferred to the newly established Diocese of Vladivostok.
С 1869 года земля её была разделена между Якутской и Камчатской епархиями, а в 1898 году территория последней была передана новосозданной Владивостокской епархии.

As the earliest Yakut writing was invented by Russians, it didn't reflect some features of the Yakut language well.
Первый вариант якутской письменности, созданной русскими, недостаточно хорошо отражал особенности фонетики якутского языка.