| He can tickle her and pinch her... grab her, wrestle with her. |
Он сможет щекотать, щипать, лапать ее, бороться с ней. |
| Jairo, you know I love your pigeon analogies, but I think I need to wake up every day and wrestle with this, and create something. |
Джайро, ты знаешь я люблю твои аналогии с голубями но я думаю, мне нужно просыпаться каждый день и бороться с этим, создавая что то новое. |
| In a century of such prodigious scientific and technical advances, the international community had a duty to wrestle seriously with the problem of refugees so that they could enter the millennium with greater dignity in more human conditions. |
В век величайших научно-технических достижений международное сообщество обязано серьезным образом бороться с проблемой беженцев, с тем чтобы они могли вступить в новое тысячелетие с чувством большего достоинства и в более гуманных условиях. |
| Then you can get up, we'll wrestle, I'll let you win - |
Мы будем бороться, и я тебе поддамся. |
| Relax. Ruth could wrestle herself - and be entertaining. |
Он может бороться с собой и будет весело ты кидала |