World War III. it will have resulted in 5.7 billion casualties worldwide. |
Третья мировая война... 7 миллиардов человек по всему миру. |
Germany crushes the Soviet Union in 1942 and World War II continues until 1946, when Berlin is destroyed with nuclear weapons. |
Германия побеждает Советский Союз уже к 1942 году и Вторая мировая война продолжается до 1946 года, когда Берлин уничтожают, применив ядерное оружие. |
From the beginning of the Second World War, we know very little about Hannenheim. |
Таким образом, Первая мировая война - причина того, что о ранней истории Дендермонде известно довольно мало. |
World War I and the Great Depression and the general decline of British and European birthrates further hobbled the expected settler numbers. |
Первая мировая война, Великая депрессия и общее снижение рождаемости в Британии и Европе, как и ожидалось, снизило число переселенцев. |
In 1914, at the outbreak of the First World War, the Empress wanted to entrust to Danzas office affairs, but she refused and went to the front. |
В 1914 году, когда началась Первая мировая война, императрица хотела поручить Данзас свои канцелярские дела, но та ответила отказом и отправилась на фронт. |