| Bojan, Woo and Sanja are the other team. | Боян, Ву и Саня в другой команде. |
| A few employees from the Diablo team, including Eric Sexton, Michio Okamura, and Steven Woo, organized to launch a new company, Hyboreal Games. | Несколько сотрудников из команды Diablo, в том числе Эрик Секстон, Митио Окамура и Стивен Ву, основали собственную компанию, Hyboreal Games... |
| Woo Hyun, will you help Father? | Ву Хён, ты ведь поможешь отцу? |
| That was like Steve McQueen and John Woo had a baby and that baby was you, baby. | Это как если бы Стив МакКуин и Джон Ву родили ребёнка, и этим ребёнком был ты, мелкий. |
| My Woo Young isn't going to be a star forever. | Как долго еще мой Ву Янг будет в состоянии петь и танцивать. |
| Still, he cannot woo over the woman he is interested in. | Тем не менее, он не может ухаживать за женщиной, которой он интересуется. |
| How can I woo her if she growls? | Как же за ней ухаживать, если она рычит? |
| Well, I suppose it's easy because with, like, a lady, you have to take her out to dinner or woo her a bit, but with a dog, it's just like, "Here, boy, come on!" | Думаю, это легко потому, что с девушкой - нужно сначала пригласить её на ужин или ухаживать за ней, а с собакой, ты просто: "Сюда, приятель, давай!" |
| I don't woo. | Я не умею ухаживать. |
| However, Silva interferes in their uneasy relationship, who behind Vassenka's back starts to successfully woo Natalia, but only as a pleasant diversion and without serious intentions. | Однако в их непростые отношения вмешивается Сильва, который тайком от Васеньки начинает успешно ухаживать за Натальей, но лишь для того, чтобы приятно скоротать время. |
| Now, a woo can be elicited in many different ways. | Итак, Вуу можно определить различными способами. |
| Maybe she's just a cultural woo. | Может, она просто культурная Вуу. |
| She's at that bar giddyups with a bunch of woo girls. | Она в ковбойском баре с кучкой девушек Вуу. |
| I've been saying for years That our gang needed a woo girl, And here you've been hiding a whole batch of them from me. | Я годами твердил, что нам в компашке нужна девушка Вуу, а ты скрываешь целую банду их от меня. |
| Look at them and listen To what their woo's are really saying. | Посмотри и прислушайся к тому, что на самом деле скрывается под их Вуу. |
| Woo! I love this track! | Ууу! Обожаю эту песню! |
| You keep on knockin' but you can't, woo! | Стучаться можешь, только ууу! |
| And what comes out of my voice is, "Woo woo woo woo woo." I'm thinking, "Oh my gosh, I sound like a Golden Retriever." | Наконец, весь номер набран, я прислушиваюсь к телефону, мой коллега снимает трубку и говорит мне: «Гав, гав, гав». |
| I need help! "And what comes out of my voice is, "Woo woo woo woo woo. | Мне нужна помощь!» Но все, что выдает мой голос, - это «гав, гав, гав». |
| Eventually, the whole number gets dialed and I'm listening to the phone, and my colleague picks up the phone and he says to me, Woo woo woo woo. | Наконец, весь номер набран, я прислушиваюсь к телефону, мой коллега снимает трубку и говорит мне: «Гав, гав, гав». |
| Kwon Yool... said he would let me meet Woo Ri. | Квон Юл что позволит мне встретиться с Ури. |
| I think I should meet up with Woo Ri. | Я лучше лично встречусь с Ури. |
| Woo Ri likes singing a lot. | Ури очень любит петь. |
| Woo Ri was very worried about you. | Ури сильно волновался за тебя. |
| For a miracle... that Woo Ri will let me meet him. | Мой Ури... и он встретиться со мной. |