| He's insufferable, arrogant, a womanizer... |
Он невыносим, тщеславен, бабник... |
| She thinks I'm a womanizer. |
Она думает, что я бабник. |
| A shallow womanizer fashions himself a dashing wit. |
Мелкий бабник строит из себя лихого остряка. |
| Prior to that, he was best known as a bootlegger... a womanizer... and a horse thief. |
Но еще до этого он был известен как контробандист спиртных напитков... бабник... и лошадиный вор. |
| It could be my race, could be the fact that I'm so fit, or I'm a womanizer. |
Над национальностью, над тем, что я так строен, или тем, что я бабник. |