IAB within the framework of the program has been incurring support of educational institutions of Aiyrtau District of North Kazakhstan Province. |
AlmaU в рамках программы взяла на себя поддержку образовательных учреждений Айыртауского района Северо-Казахстанской области. |
Work had begun within the Security Council and other forums on a method of evaluating damage in order to minimize the effects of sanctions. |
Начата работа по разработке методологии оценки ущерба в целях минимизации последствий применения санкций в рамках Совета Безопасности и других форумов. |
Regional integration contributes to the development of the global Information Society and makes strong cooperation within and among regions indispensable. |
Региональная интеграция способствует развитию глобального информационного общества и делает необходимым тесное сотрудничество в рамках регионов и между ними. |
Work had begun within the Security Council and other forums on a method of evaluating damage in order to minimize the effects of sanctions. |
Начата работа по разработке методологии оценки ущерба в целях минимизации последствий применения санкций в рамках Совета Безопасности и других форумов. |
We welcome the multifaceted interchange that is possible within the multilateral system. |
Мы приветствуем многогранный обмен мнениями, который возможен в рамках многосторонней системы. |