Английский - русский
Перевод слова Wintery

Перевод wintery с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Зимний (примеров 582)
I bought it as a winter home. Я купила его как зимний дом.
During 2017-2018 winter season, the service increased its network from 70 to 120 cities in Russia and CIS countries, and the total turnover from completed trips for 2017 exceeded the equivalent of $ 300 million. За зимний сезон 2017-2018 охват сервиса увеличился с 70 до 120 городов России и стран СНГ, а общий оборот от совершенных поездок за 2018 год превысил эквивалент 300 млн долларов.
The splendid woody surroundings with well-maintained cycling tracks will satisfy all hiking and cycling guests. A number of ski slopes is available in the winter season with a nearby ski resort of Kramolín. Зимой можно пользоваться многими дорожками для бегов на лыжах поддерживаемых с самого отеля весь зимний сезон; приблизительно в 300 метрах от центрального здания находится на тренировочном лугу небольшой подъемник длиной 250 м или же порядка 15 км удаленный лыжный центр Kramolín.
And she says, "We don't call it the Christmas play, we call it the winter festival." "Это не рождественская постановка, это зимний фестиваль".
Germans taking up studies in the first higher education institution in the first semester (winter semester) Таблица 4.3.3 Студенты первого курса высших учебных заведений Германии (зимний семестр) в разбивке по предметам изучения
Больше примеров...
Холодный (примеров 22)
Winter is the coldest season of the year. Зима - самый холодный сезон года.
Californian dreamin' on a such a winter's day Мечтаю о Калифорнии В такой холодный день.
When the first breath of winter through the flowers is icing, Дуновенье мороза коснулось цветов, Затаился в них иней холодный.
It's a good feeling, and it almost sends nice, warm little shivers down my spine, as if you've just walked in to a fire on a cold winter's day. Это хорошее чувство, оно как бы посылает приятные тёплые мурашки вниз по спине, как если бы вы подошли к огню в холодный зимний день.
The area has a cold climate, very cold in winter although the hills around Lac Seul are warmer and wetter than most of the ecoregion, while the Athabasca Plain and the uplands above the Churchill River and Hayes River are cooler. Климат холодный, зимой даже очень холодный, хотя на холмах вокруг Лак-Сёля более тепло и влажно, чем в экорегионе в целом, но на Атабаскской равнине и в гористых местностях севернее рек Черчилл и Хейс прохладнее.
Больше примеров...
Унылый (примеров 1)
Больше примеров...