| Nobody wants to buy time shares in Wilmington, Idaho. | Никто не хочет покупать долю в Уилмингтоне. |
| Filming in the United States wrapped on November 7 in Wilmington. | Съёмки в США завершились 7 ноября в Уилмингтоне. |
| We've been offered a new church in Wilmington. | Нам предложили новую церковь в Уилмингтоне. |
| Safety deposit box in a bank in Wilmington. | Депозитарная ячейка в банке в Уилмингтоне. |
| (Vernon) And they have sand dunes in Wilmington. | И есть там есть песчаные дюны в Уилмингтоне. |
| A second package meant for Biden, this one with a wrong address, was found at a facility in Wilmington, Delaware. | Второй пакет, предназначенный для Байдена, этот с неправильным адресом, был найден на объекте в Уилмингтоне, штат Делавэр. |
| Production commenced in Wilmington, North Carolina in February 2012, and scenes were shot in chronological order. | Производство началось в Уилмингтоне, Северная Каролина в феврале 2012 года, и сцены снимались в хронологическом порядке. |
| He practiced law in Wilmington and New Castle, Delaware, for the next three years. | В течение следующих трёх лет он практиковал право в Уилмингтоне и Нью-Касле, штат Делавэр. |
| Gallagher was born in Wilmington, Delaware, and was raised there with his two older sisters. | Галлахер родился в Уилмингтоне, штат Далавэр, и был воспитан вместе с двумя старшими сёстрами. |
| The main campus is in Newark, with satellite campuses in Dover, Wilmington, Lewes, and Georgetown. | Основной университетский кампус находится в Ньюарке, спутниковые кампусы находятся в Довере, Уилмингтоне, Льюисе, и Джорджтауне. |
| The Wilmington plant was retooled to build the Saturn L-Series in 1999. | Завод в Уилмингтоне был переоборудован для производства Saturn L-Series в 1999 году. |
| (Vernon) And they have sand dunes in Wilmington. | (Вернон) И в Уилмингтоне есть песчаные дюны. |
| They live in Wilmington, Delaware. | Живут в Уилмингтоне, что в Делавэре. |
| After enrolling at the University of North Carolina at Wilmington to study Marine Biology, he switched to New York University, where he was noticed by playwright David Mamet. | После первоначального поступления в Университет Северной Каролины в Уилмингтоне для изучения морской биологии, он переключился на Нью-Йоркский университет и впоследствии был замечен драматургом Дэвидом Мэметом. |
| The rest of the first season and the second season were filmed in Wilmington, North Carolina. | Остальная часть первого сезона снималась в Уилмингтоне, штат Северная Каролина. |
| The WAFS began at New Castle Air Base in Wilmington, Delaware, with a group of female pilots whose objective was to ferry military aircraft. | Эскадрилья WAFS формировалась на «Авиационной Базе Кастл» в Уилмингтоне, Делавэр, из групп женщин-пилотов, её задача заключалась в перегонке военных самолетов. |
| During production of the film Domestic Disturbance in April 2001, Rosenberg was arrested along with actor Vince Vaughn after a bar brawl in Wilmington, North Carolina. | Во время производства фильма «Скрытая угроза» в апреле 2001 года, Розенберг был арестован вместе с актёром Винсом Воном после пьяной драки в Уилмингтоне, Северной Каролине. |
| Its members were from Wilmington and the counties of Robeson, New Hanover, Bladen, Columbus, and Richmond. | Его роты были набраны в Уилмингтоне и округах Робсон, Нью-Хановер, Бладен, Коламбус и Ричмонд. |
| Filming began in Wilmington, North Carolina on May 23, 2012 at EUE/Screen Gems Studios, with the working title Caged Heat. | Съёмки стартовали 23 мая 2012 года в Уилмингтоне, Северная Каролина на студии EUE/Screen Gems Studios под рабочим названием «Закованные в пекло». |
| It's a fake, recycled and dummied up using an old geology report from a marina project that Walter oversaw in Wilmington, North Carolina, over a decade ago. | Это подделка, переработанная и сфальсифицированная, используя старый геологический отчет из проекта причала, который Уолтер подсмотрел в Уилмингтоне, в Северой Каролине около десятилетия назад. |
| But you'll have to pack your chalk because you're going to be staying six days and seven nights at your parents' house in Wilmington, Delaware! | Но вы должны упаковать свои мелки потому что вы собираетесь остаться на 6 дней и 7 ночей в доме ваших родителей в Уилмингтоне, штат Делавэр. |
| Teenage girl kidnapped by her father in Wilmington. | Отец похитил девочку-подростка в Уилмингтоне. |
| The footlocker from the house in Wilmington. | Сундук из дома в Уилмингтоне. |
| Delaware Senator Tom Carper had been on the same train, but got off at an earlier stop in Wilmington, Delaware. | Сенатор от штата Делавэр Том Карпер ехал в этом поезде, но сошёл ранее в Уилмингтоне. |
| Protestor's van was spotted driving away from a clothing drop box... outside a church in Wilmington, Delaware, a town on his sales route. | Фургон пикетчецы был замечен отъезжающим от ящика с пожертвованной одеждой у церкви в Уилмингтоне, штат Делавер. |