Перевод whisky с английского на русский

• виски
• Whisky

Виски (примеров 510)

Madame, some whisky for my friends.
Мэм? Дайте виски для моих друзей.

Toenails and snake oil mean bread and whisky.
Ногти и змеиное масло значат хлеб и виски.

I swear it was worse than that crack on the head with the whisky bottle.
Клянусь, это было во много раз хуже того удара по голове бутылкой виски.

Lou is probably drinking out of the promotional-size whisky bottle by now.
Лу, вероятно, уже допивает бутылку виски.

Special Whisky from old O'Malley.
"Особый" виски от старика О'Мэлли.

Whisky (примеров 18)

It owes its name to the first discothèque, the Whisky à Go-Go, established in Paris in 1947 by Paul Pacine.
Своё название получило от первой дискотеки, Whisky à Go-Go, созданной в Париже в 1947 году Полом Пачино.

The Whisky a Go Go was one of the places that popularized go-go dancing.
«Whisky a Go Go» был одним из мест, которые популяризировало гоу-гоу.

In 1958, the first Whisky a Go-Go in the United States opened in Chicago, Illinois, on the corner of Rush and Chestnut streets.
В 1958 году первый «Whisky a Go Go» в Северной Америке открыли в Чикаго штат Иллинойс, на углу улиц Раш и Честнат.

Go-go dancers began to be hired on a regular basis at the Whisky a Go Go on the Sunset Strip in West Hollywood in the Los Angeles area in July 1965.
Танцовщиц гоу-гоу начали нанимать на постоянную работу в Whisky a Go Go на Sunset Strip в Уэст-Голливуде, районе Лос-Анджелеса, с июля 1965 года.

The Whisky a Go Go was also the first go-go club to have go-go cages suspended from the ceiling (they were there from the very beginning in 1965), and thus the profession of cage dancer was born.
«Whisky A Go Go» был также первым клубом гоу-гоу, где были клетки для танцовщиц, свисающие с потолка (они находились там с самого открытия).