| Can I have a vodka and tonic and a whisky and coke, please? | Можно мне водку-тоник и виски с колой? |
| Only the best malt whisky. | Только лучший солодовый виски. |
| No, I'll keep the whisky. | Хотя нет, виски оставь. |
| In part, it represents a fundamental - some would say fundamentalist - view that taxes are to government what a bottle of whisky is to an alcoholic. | Отчасти это является фундаментальным - некоторые могли бы сказать фундаменталистским - взглядом, заключающимся в том, что налоги являются для правительства тем же, чем бутылка виски для алкоголика. |
| There'd have been a justification for the fire and the music... and the whisky I'll offer you. | Я должен извиниться за холодный камин, за окружающую нас музыку,... и за виски, которым я вас угощаю. |
| Zach and his band are opening at the Whisky a Go Go for Duncan Reed and the Curb. | Зак и его группа выступают в Whisky a Go Go для Дункана Рида и the Curb. |
| The song was recorded in 1966 by the rock group The Doors, listed as "Alabama Song (Whisky Bar)". | В 1967 году песня вошла в одноимённый группе первый альбом «The Doors» под названием «Alabama Song (Whisky Bar)». |
| The Whisky a Go Go was one of the places that popularized go-go dancing. | «Whisky a Go Go» был одним из мест, которые популяризировало гоу-гоу. |
| Lou Adler bought into the Whisky in the late 1970s. | Лу Адлер приобрёл «Whisky» в конце 1970-х годов. |
| Scars on Broadway played their first live show April 11, 2008 at the Whisky A Go Go in Los Angeles, CA. | Scars on Broadway отыграли свой первый концерт 11 апреля 2008 года в Whisky A Go Go в Лос-Анджелесе. |