| One time, I saw Rosa eating watermelon. | Однажды я видел, как Роза ела арбуз. |
| Every time he smashes that watermelon with the sledgehammer - | Каждый раз, когда он разбивает тот арбуз кувалдой, я только... |
| Man, your head would swell up like a watermelon. | Мужик, твоя башка раздуется, как арбуз. |
| Hurry and get better... so you can prove if watermelon can really catch fish. | Такида-сан, поправляйтесь быстрее, и вы сможете доказать мне, что рыбу можно поймать на арбуз. |
| I'm thinking about smashing a watermelon. | В моем заключетельном выступлении я подумываю разбить кувалдой арбуз. |
| "Lila Zila and the Watermelon Smash." | "Лила Зила и арбузный коктейль." |
| I read in your profile that your favorite book is "Lila Zila and the Watermelon Smash." | Я прочитал в твоем профиле, что твоя любимая книга "Лила Зила и арбузный коктейль". |
| This cocktail is rare chance to use watermelon liqueur. | Арбузная Маргарита - очень летний коктейль и довольно редкий случай использовать в коктейле арбузный ликер. |
| "Watermelon Pie." | "Арбузный ломтик". |
| The taste of ripe watermelon is great sign of summer, and this cocktail is drink with great summer taste arround year. | По вкусу он конечно скорее арбузно-дынный, чем чисто арбузный, но претензий у меня нет, т.е. вкус довольно натуральный. |