"Efficiency" is our watchword. |
"Эффективность" - наш девиз. |
It also had but one watchword: respect for the integrity of the Bonn Agreements. |
У нее также есть один девиз: "соблюдать целостность Боннских соглашений". |
More than ever before, our watchword must now be 'safety first'. |
«Более, чем когда-либо прежде, наш девиз должен быть «Безопасность - прежде всего!». |
Transformation is our watchword. |
Наш девиз - преобразования. |
Optimism is the watchword of the day. |
Оптимизм - вот девиз сегодняшнего дня. |
Global competitiveness, in place of political contention, is now the watchword throughout the land. |
Глобальная конкурентоспособность вместо политических раздоров - это девиз нашей страны. |
Above all, my delegation anticipates that, in the future, the inherent interdependency of the States of our small fragile isthmus will make increasing cooperation the watchword. |
Помимо того, моя делегация ожидает, что в будущем присущая нашему небольшому и уязвимому перешейку взаимозависимость государств превратит растущее сотрудничество в постоянный девиз. |
Think maybe we could come up with a watchword a little hipper than Laurel and Hardy? |
Может, придумаем девиз немного круче, чем у Лорела и Харди? |