Английский - русский
Перевод слова Wallet

Перевод wallet с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бумажник (примеров 1106)
Ellis had a wallet the night he was shot which was inventoried. В ночь стрельбы у Эллиса был бумажник, у которого был инвентарный номер.
I stole your wallet. Я спёрла твой бумажник.
I found that wallet. Я нашел тот бумажник.
Have you gone through my wallet? Ты трогала мой бумажник?
I left my wallet at home. Я оставил бумажник дома.
Больше примеров...
Кошелёк (примеров 188)
Buzz off, all of you immediately go for a wallet. Отвали, все вы сразу лезете в кошелёк.
Leaving my wallet in front of my neighbor's house? А то, что ты подбросил мой кошелёк прямо перед соседским домом?
Look, anyone of you that "found" my mother's wallet you'd turn it now, we don't press charges. Смотрите, тот из вас, кто "нашёл" кошелёк моей матери, должен вернуть его сейчас же, и мы не будем возбуждать дело.
I left my wallet there. Я забыл там свой кошелёк.
Show me your wallet. Покажи мне свой кошелёк.
Больше примеров...
Портмоне (примеров 9)
This was in your dad's wallet. Это было в портмоне твоего отца.
She said she found the wallet, gave it to me and I gave her 100 bucks. Она сказала что нашла портмоне, дала его мне и я ей дал 100 баксов.
And one with a big nose takes a ten from his wallet and says: "Have drinks, Cossacks, to my late father's health." А тут один носатый вынает из портмоне десятку и гутарит: "Выпейте, казаки, за здоровье моего покойного папаши".
If there's any fuss about how you pegged Harlo... just say he opened up his wallet to pay off a bet. Если будут приставать с тем, как ты узнал о Харло... просто скажи, он открыл портмоне, отдать долг.
So I went back and checked through his wallet and looked at his I.D. S, his gym membership, health insurance, even his atm card - they're all fakes. Поэтому я снова перетряхнула его портмоне и изучила его удостоверения, карту в тренажерный зал, медицинскую страховку, даже его кредитки...
Больше примеров...
Карман (примеров 15)
Now, you can carry this in your wallet, so... Вы можете положить их в ваш карман.
That guy's wallet. Посмотри на его задний карман.
I had my wallet in the pocket. Я положил бумажник в карман.
You put your wallet back in your pocket. Положите кошелек обратно в карман.
Now, what I need you to do is go in that man's pockets and get his wallet. Теперь, вам надо залезть в карман этого парня и вытащить бумажник.
Больше примеров...