So Walcott... He travels in time through a tunnel. | Так значит Уолкотт... путешествует во времени, проходя через туннель. |
Officially, his name is Paul Walcott, Canadian, but well find out if any of it's true. | Официально его зовут Пол Уолкотт, канадец, но кто знает, возможно, это все ложь. |
And what will we do if Walcott or another like him tries to interfere with history? | И что нам делать, если Уолкотт или кто-то, подобный ему, попытается вмешаться в историю? |
The first runner up was India's Parvathy Omanakuttan and second runner up was Gabrielle Walcott of Trinidad and Tobago. | Первой вице-мисс стала девушка из Индии Парвати Оманакуттан, второй вице-мисс - Габриэль Уолкотт из Тринидада и Тобаго. |
We have 24 hours to find out who this so-called Walcott is. | У нас есть 24 часов, чтобы выяснить, кем является Уолкотт. |
Walcott wanted to be a veterinarian, mostly because she had many pets at her house. | Дженнифер хотела стать ветеринаром, в основном, потому что у неё было много домашних животных. |
In 2000, Walcott temporarily moved to Chicago to be close to her grandmother, who was very ill. | В 2000 году Дженнифер временно переехала в Чикаго, чтобы быть рядом со своей серьёзно больной бабушкой. |
In October 1996, at the age of nineteen, Walcott visited Los Angeles and decided to move there. | В октябре 1996 года, 19-летняя Дженнифер, посетив Лос-Анджелес, решила туда переехать. |
(ERNESTO) We believe that the New York museum contracted Walcott's company to erase any evidence that the painting belongs to Spain. | Мы считаем, что музей в Нью-Йорке нанял компанию Уолкотта, чтобы уничтожить любые доказательства того, что картина принадлежит Испании. |
I'll interrogate Walcott right away. | Я немедленно отправлюсь допросить Уолкотта. |
On December 13, 2009, Sheila E. performed at the Deryck Walcott produced Christmas Jazz held at the Plantation Restaurant in Barbados. | 13 декабря 2009 года Шейла выступила в «Рождественском джазе» Дерика Уолкотта в ресторане «Плантация» на Барбадосе. |
So, Walcott's mission was to make the receipt disappear. | Значит задачей Уолкотта было уничтожить квитанцию. |
On the day of shooting, Strobel said to Reiner that he should use Walcott's original words; Reiner had Walcott write down his exact speech, and Reiner then filmed the scene. | В день съёмок Штробель сказал Райнеру, что он должен использовать оригинальные слова Уолкотта; Рейнер велел Уолкотту записать свою точную речь, а затем сцена была снята. |
We want to see more of, of Theo Walcott. | Нам нужно больше, больше Тео Валькотта. |
I'm at Walcott Storage! Help me! | Я на складе Валькотта, помоги мне! |
And now the chance for Walcott to make an impact for Arsenal. | И сейчас у Валькотта появляется шанс отстоять честь Арсенала. |
After consulting with his butler Walcott (Harry Cheshire), Steven immediately approves her ask. | Проконсультировавшись со своим дворецким Уолкоттом (Гарри Чешир), Стивен тут же утверждает её кандидатуру. |
The type specimen of Laggania cambria was a poorly preserved body and oral cone, which Walcott interpreted as being a holothurian. | Типовой экземпляр Laggania cambria имел плохо сохранившееся тело и ротовой конус, вид был интерпретирован Уолкоттом как голотурия. |