| She's a waitress at the hamburger heaven on sunset. | Она официантка в "Гамбургер хевен". |
| Well, I think she just wants you to do well, and she's worried that you won't 'cause you were just a stunningly poor waitress. | Она просто хочет, чтобы у тебя все получилось и переживает за тебя, потому что ты упрямая бедная официантка. |
| Waitress, a drink for Mr. Yeager. | Официантка, выпивку для мистера Йегера. |
| Waitress. Mary, champagne cocktails for five, please. | Официантка, Мэри, пять коктейлей с шампанским, пожалуйста. |
| 'A waitress doesn't earn very much. | Официантка не зарабатывает много. |
| The waitress thought I was a widower. | Официант подумал, что я вдовец. |
| Carv, you go to a restaurant... and say the waitress gives you good, decent service. | Карв, когда ты идешь в ресторан... и официант предоставляет тебе хорошее, достойное обслуживание. |
| The waitress will be here soon to detail the specials of the day. | К вам скоро подойдет официант и расскажет о сегодняшних блюдах дня. |
| No, the waitress says to the mortician: | Нет, официант говорит гробовщику: |
| KIKI, THE NEW WAITRESS, FORMERLY KENNY THE OLD WAITER, IS THE MISTRESS OF CEREMONIES. | Кики, новая официантка - в прошлом Кенни, старый официант - будет ведущей. |
| These people don't mind that I once worked as a singing waitress to help pay for college. | Этим людям не важно, что когда-то я работала поющей официанткой, чтобы платить за университет. |
| She met her husband when she was a 15-year-old waitress at a small barbecue place in Michigan. | Она встретила мужа в 15 лет, когда работала официанткой в маленьком кафе-барбекю в Мичигане. |
| Well, I've actually never been a waitress before. | Ну, раньше я никогда не работала официанткой. |
| Brown met Simpson in 1977, when she was eighteen years old and working as a waitress at a Beverly Hills private club called The Daisy. | Браун познакомилась с Симпсоном в 1977 году, в возрасте 18 лет, когда работала официанткой в частном клубе «The Daisy» в Беверли-Хиллз. |
| I was working as a waitress. | Я работала там официанткой. |