| And this little waitress comes up to him and says... | И маленькая официантка подходит к нему и говорит... |
| A 49-year-old waitress in Montgomery, Alabama, she confessed in March 1956 to poisoning her mother, two husbands, and three of her children. | 49-летняя официантка из Монтгомери, Алабама, в марте 1956 года призналась в отравлении матери, двух мужей и троих детей. |
| And look. I'm a waitress. | А я на самом деле - официантка. |
| You know, sweetie we are what we do in this world, and you're a waitress. | Моя милая мы-то, что делаем в мире, а вы - официантка. |
| How likely is it that the waitress just happened to overhear them? | Как удобно что официантка случайно их услышала. |
| I can't believe we have to have Maggie as our waitress. | Я не могу поверить, что Мэгги наш официант. |
| Carv, you go to a restaurant... and say the waitress gives you good, decent service. | Карв, когда ты идешь в ресторан... и официант предоставляет тебе хорошее, достойное обслуживание. |
| Waitress confirmed that Jordan was at the café in Queens till 11:00. | Официант подтвердил, что Джордан была в кафе в Квинсе до 23:00. |
| No, the waitress says to the mortician: | Нет, официант говорит гробовщику: |
| So the mortician says to the waitress... | Нет, официант говорит гробовщику: |
| Remember me telling you I was nanny before becoming a waitress? | Помните, я говорила вам, что работала няней, прежде чем стать официанткой? |
| She used to waitress here about a year ago. | Она работала тут официанткой, около года назад. |
| She was a waitress about 16 years old. | Она там работала официанткой, шестнадцати лет. |
| However, on the nights that she was not waiting tables as a waitress, she was working the L.A. comedy clubs as a stand-up comic. | Однако, по ночам, в которые она обслуживала столики в качестве официантки, она работала в комедийных клубах Лос-Анджелеса в качестве комика. |
| During this time attempting to gain a foothold in the acting industry, Merryman worked simultaneously as a model for lingerie, and a waitress, and was featured in Playboy. | Пытаясь пробиться в большое кино, Мэрримен одновременно работала моделью нижнего белья и официанткой, а также снималась для Playboy. |