| Over the past few years, there have allegedly been attempts to force Shiites to convert to Wahhabism. | В последние годы были предприняты попытки насильственного обращения шиитов в ваххабизм. |
| It should have stated that the teachings of certain faiths, Wahhabism and Mennonism, for example, were new to Kazakhstan. | Необходимо отметить, что некоторые религиозные учения, например ваххабизм и меннонизм, являются новыми для Казахстана. |
| No medicine will work if, when the patient is released, he encounters the same virus: institutionalized Wahhabism. | Ни одна медицина не поможет, если после выписки пациента ожидает тот же самый вирус: узаконенный ваххабизм. |
| The same teacher was reported to have contacted him afterwards and told him that he would pass the examination if he converted to Wahhabism. | Как сообщается, тот же преподаватель впоследствии сказал ему, что он будет допущен к экзаменам, если обратится в ваххабизм. |
| The Special Rapporteur has received reports of teachers trying to intimidate and coerce their Shiite pupils into converting to Wahhabism. | Специальный докладчик получил информацию о попытках некоторых преподавателей обратить своих учеников-шиитов в ваххабизм путем запугивания и принуждения. |