| The vineyard is believed to have been created during the 16th century by a rich family from the Pays Basque region. | Виноградник, как полагают, был создан в течение 16-го века богатой семьей из баскского региона. |
| However, in 1853 Nathaniel acquired Château Brane Mouton, a vineyard in Pauillac in the Gironde département. | Однако, в 1853 году Натаниэль приобрёл Château Brane Mouton, виноградник Пойяк в департаменте Жиронда. |
| Strike terror, Lord, into the beast now laying waste to your vineyard. | "Порази ужасом, Господи, зверя..."... оскверняющего твой виноградник. |
| I have a vineyard hereabout. | А тут у меня виноградник. |
| He entrusted you with the vineyard? | И дед тебе доверил виноградник? |
| I also have a vineyard. | У меня есть винодельня. |
| There's a little vineyard in the Dordogne for sale. | В Дордоне продается небольшая винодельня. |
| Bearing the Langtry Farms name, the winery and vineyard are still in operation in Middletown, California. | Винодельня и виноградники до сих пор работают под названием «Langtry Farms» в Миддлтауне, Калифорния. |
| My family runs a vineyard... Seavers Winery. | Моя семья управляет виноградником... винодельня Сиверсов |
| The winery, which has the most up to date technology, uses responsible wine-growing practices that are committed to quality, and it maintains traditional Rioja Alavesa processes. The grapes are chosen for the wine at this winery from the vineyard itself. | Винодельня хозяйства отвечает всем требованиям новейших технологий производства вина, успех предприятия заключается в постоянном контроле состояния виноградников, специальном уходе за старыми лозами, снижении урожайности и тщательной селекции винограда во время сбора. |