| Ms. Veronica Vinge, Council for the Advancement of National Development; | г-жа Вероника Вендж, Совет содействия национальному развитию; |
| I just heard that Veronica's looking for work, and she's 39. | Я только что услышала, что Вероника ищет работу, а ей 39. |
| Tell us, Veronica, what's so fresh about defiling Archie Andrews in a closet? | Скажи нам, Вероника, что такого нового в развращении Арчи Эндрюса в шкафу? |
| No, no, no, Veronica! | Нет, нет, нет, Вероника! |
| But Frank's gone, Veronica. | Но Фрэнк ушел, Вероника. |
| If you don't mind, Mrs. O'Roarke, we'd like a word with Veronica. | Если Вы не возражаете, миссис О'роарк, мы бы хотели поговорить с Вероникой. |
| No, I was talking to Veronica. | Нет, я разговаривал с Вероникой. |
| I will talk to Veronica. | Я поговорю с Вероникой. |
| How are you and Veronica? | Как у вас с Вероникой? |
| One fight a day with Veronica is all I can stomach. | С меня хватило одной ссоры с Вероникой. |
| Look, I'm in love with Veronica. | Слушайте, я влюблён в Веронику. |
| They took Veronica, they're not going to take my son. | Они отняли у меня Веронику, они не отнимут моего сына. |
| Tig Trager as the guy that ran down Veronica Pope. | Тига Трэгера как парня, который сбил Веронику Поуп. |
| Riverdale High's very own Archie Andrews and Veronica Lodge! | Арчи Эндрюса и Веронику Лодж из старшей школы Ривердейла! |
| I'm Lieutenant Columbo and I'm looking for a Miss Veronica Bryce. Yes, Lieutenant? | Я лейтенант Коломбо и я ищу мисс Веронику Брайс. |
| Your father's plan was to keep paying off Veronica, but she wanted more. | Планом твоего отца было продолжать платить Веронике, но она хотела большего. |
| We found another person's DNA on Veronica Towne. | Мы нашли ДНК другого человека на Веронике Таун. |
| To illustrate this, I'll tell you about Veronica. | Чтобы проиллюстрировать это, я расскажу вам о Веронике. |
| Park made her acting debut in the Australian television series The Elephant Princess in 2011, playing Veronica. | Парк начала свою телевизионную карьеру в 2011 году, получив роль Веронике в австралийском телесериале «Принцесса слонов». |
| I need you to tell Veronica that I don't want to give her - my baby ingredients. | Я хочу чтобы ты сказал Веронике, что я не хочу давать ей свои ингредиенты. |
| It remained "The Veronica Top 40" until 1974, when the station was forced to stop broadcasting. | Название «Veronica Top 40» сохранялось вплоть до 1974 года, пока радиостанция не была вынуждена прекратить вещание. |
| The death toll might have been much higher had the Royal Navy ship HMS Veronica not been in port at the time. | Количество жертв могло быть гораздо большим, если бы в порту не стоял британский корабль HMS Veronica. |
| The MW signal was broadcast from a centre-fed horizontal antenna slung between the fore and aft masts, a design similar to those used by Radio Veronica and later Laser 558. | Сигнал МШ транслировался от горизонтальной антенны с центральным питанием, установленной между передней и задней мачтами, конструкция, аналогичная той, которая использовалась Radio Veronica, а затем Laser 558. |
| Game of Oblivion An abridged re-telling of Resident Evil Code: Veronica, where Claire Redfield and Steve Burnside remain together and attempt to escape Rockfort Island in a seaplane, while having to contend with the psychotic Alfred Ashford, and eventually, his sister Alexia. | Игра Забвения Игра Забвения - это сокращённый пересказ Resident Evil Code: Veronica, где Клэр Редфилд и Стив Бёрнсайд вместе пытаются сбежать с острова Рокфорт на гидроплане, имея необходимость спорить с больным психозом Альфредом Эшфордом, и потом с его сестрой Алексией. |
| The service is broadcast via radio stations Sky Radio, Radio Veronica and BNR Nieuwsradio. | Передача данных осуществляется на радиоканалах SkyRadio, Radio Veronica, Radio 1 и Radio 3. |
| I've been called up to Veronica's office so I can listen to her yell at me about violating containment procedures. | Меня вызывали в кабинет Вероники, где я смогу выслушать её вопли о нарушении процедуры хранения. |
| Betty, I know, you said, you're okay about me and Veronica, but I just wanted to make sure, because... | Бетти, мне нужно, чтобы ты сказала, что ты не против меня и Вероники, я просто хотел убедится, потому что... |
| Veronica's old place. | На старую квартиру Вероники. |
| Sister Veronica's favourite. | Любимое блюдо сестры Вероники. |
| Balthazar takes Morgana, body and soul, from Veronica into himself, but Morgana escapes and tries to incinerate them. | Бальтазар перемещает Моргану из тела Вероники в своё, но Моргана освобождается и вступает в схватку с Бальтазаром. |