| Veronica took the girls to New York for the weekend. | Вероника забрала девочек в Нью-Йорк на выходные. |
| Veronica, why do I keep doing this? | Вероника, почему я продолжаю деать это? |
| What do you wish're doing, Veronica? | Каковы ваши мечты, Вероника? |
| Veronica, stay here. | Вероника, останься здесь. |
| Veronica Cray, Sir Henry. | Вероника Крэй, сэр Генри. |
| Body language shows overt affection between Veronica, Charlie, and Rose. | Язык тела показывает прявязанность между Вероникой, Чарли и Роуз. |
| I was one of a procession, along with Veronica Cray and all the others. | Я была одной из многих наряду с Вероникой Крэй. |
| No, I'm going with Veronica. | Нет, я иду с Вероникой. |
| Veronica and I had a bit of a chat before you got here. | Мы общались с Вероникой прежде чем ты попал(а) сюда |
| Submitted by: Trevor Walker and Lawson Richards (represented by Ms. Veronica Byrne of Mishcon de Reya) Victim: The authors | Представлено: Тревором Уокером и Лоусоном Ричардсом (представлены г-жой Вероникой Бирн, адвокатская фирма "Мишкон де Рейя") |
| I took Veronica out to India at Christmas to look at the plantations. | Я взял Веронику в Индию на Рождество показать ей плантации. |
| Armed with this knowledge, you confronted Ellis, and you asked him point-blank if he was the one that killed Veronica. | Вооружившись этими знаниями, ты разругалась с Эллисом, и спросила напрямик является ли он тем, кто убил Веронику. |
| Look at me. I'm more like Veronica. | Я больше похожа на Веронику. |
| Exactly. I have to find Veronica Townsend. | Мне нужно найти Веронику Таунсен. |
| I can give you Veronica! | Могу сдать тебе Веронику! |
| Well, tell Veronica we're here to help if you need anything. | Оуу... Ну, скажи Веронике, что мы поможем, Если вам что-то нужно. |
| Of the six murders that he's identified, there are similar trademarks, plus... there's a physical similarity to Veronica. | В шести убийствах он идентифицирован, везде одинаковые знаки, плюс... они физически соответствуют Веронике. |
| What? Kev is marrying Veronica! | Кев женится на Веронике! |
| Hair job, or Veronica Bloom job? | Стрижка или к Веронике Блум? |
| The Acting President: I give the floor to Dame Veronica Sutherland, Deputy Secretary-General for Economic and Social Affairs of the Commonwealth Secretariat. Dame Veronica Sutherland: My statement is made on behalf of the member countries of the Commonwealth Consultative Group on Human Settlements. | Исполняющий обязанности Председателя: Слово предоставляется дейм Веронике Сутерленд, заместителю Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам Секретариата Содружества. Дейм Вероника Сазерленд: Я выступаю от имени стран-членов Консультативной группы Содружества по населенным пунктам. |
| Special editions were created for Seaman and Resident Evil Code: Veronica. | Были изданы специальные версии совместно с играми Seaman и Resident Evil Code: Veronica. |
| Later he was hired by pirate radio station Radio Veronica. | После этого Пластик Бертран нанялся на работу на пиратскую радиостанцию Radio Veronica. |
| A mid-1994 guide lists Mosaic alongside the traditional, text-oriented information search tools of the time, Archie and Veronica, Gopher, and WAIS but Mosaic quickly subsumed and displaced them all. | Руководство середины 1994 года перечисляет Mosaic наряду с традиционными текстовыми инструментами поиска информации того времени, Archie и Veronica, Gopher и WAIS, но Mosaic быстро охватил и вытеснил их всех. |
| The MW signal was broadcast from a centre-fed horizontal antenna slung between the fore and aft masts, a design similar to those used by Radio Veronica and later Laser 558. | Сигнал МШ транслировался от горизонтальной антенны с центральным питанием, установленной между передней и задней мачтами, конструкция, аналогичная той, которая использовалась Radio Veronica, а затем Laser 558. |
| It started as a radio program titled "Veronica Top 40", on the offshore station Radio Veronica in 1965. | Был создан в качестве радиопрограммы под названием «Veronica Top 40», на морской (оффшорной) радиостанции Radio Veronica в 1965 году. |
| And for her, our Veronica. | И ради нее, нашей Вероники. |
| By Veronica Deane, by the way, and I will be... more than happy to testify to that. | От Вероники Дин, между прочим, и я буду более, чем счастлив, свидетельствовать против нее. |
| Derek is taking me to see Veronica Moore and then meet her after. | Дерек ведет меня на выступление Вероники Мур, после которого он меня с ней познакомит. |
| I'll start the game with Veronica Lodge. | Начинаем с Вероники Лодж. |
| Previously on Veronica Mars... | В предыдущих сериях "Вероники Марс"... |