Перевод vampirism с английского на русский

• вампиризм
• от вампиризма
• кровожадность
• некрофилия

Вампиризм (примеров 15)

There are sections on vampirism, self-vivisection...
Тут разделы про вампиризм, самобичевание...

I'm conditioning you to associate vampirism with pain.
Я заставляю тебя ассоциировать вампиризм с болью

Folkloric vampirism has been associated with clusters of deaths from unidentifiable or mysterious illnesses, usually within the same family or the same small community.
Вампиризм из фольклора обычно связывался с серией смертей из-за неопределённых или загадочных заболеваний, обычно в одной и той же семье или в одном маленьком сообществе.

But that's vampirism.
"Но это вампиризм!"

So vampirism was a form of protection?
Значит вампиризм был способом защиты?

От вампиризма (примеров 14)

Bring me the ascendant, or I will crush the cure to vampirism with my own hand.
Принеси мне асцендент, или я раздавлю лекарство от вампиризма своей собственной рукой.

You think I should accept my mother's offer, sacrifice my vampirism.
Ты думаешь, я должен принять предложение матери - отказаться от вампиризма.

Couldn't help but listen, and it's not every day that one hears something so rare as the cure for vampirism.
Не мог не послушать, и не каждый день что один слышит что-то так редко как лекарство от вампиризма.

Funny enough, she didn't mention anything about a cure for vampirism?
Забавно, она не сказала ничего о лекарстве от вампиризма.

A cure for vampirism.
К лекарству от вампиризма.