| Just because there's no bite marks doesn't mean we should rule out vampirism. |
Из-за отсутствия следов укусов нельзя исключать вампиризм. |
| Folkloric vampirism has been associated with clusters of deaths from unidentifiable or mysterious illnesses, usually within the same family or the same small community. |
Вампиризм из фольклора обычно связывался с серией смертей из-за неопределённых или загадочных заболеваний, обычно в одной и той же семье или в одном маленьком сообществе. |
| The rich characterization, the careful and caring social eye, the interplay of story line and character development announced that writers could take worn themes such as vampirism and make them fresh again. |
Благодаря богатым характеристикам персонажей, бережному и заботливому вниманию к деталям, развитию сюжета и трансформации персонажей, он показал, что писатели могут вновь сделать актуальными такие темы, как вампиризм. |
| More like straight out vampirism or someone with a blood fetish. |
Скорее, откровенный вампиризм или кровавый фетишизм. |
| How's vampirism treating you? |
Как вампиризм преобразил тебя? |