| March upstairs, put on something professorial to wear, take a valium if you need it. | Поднимись наверх, надень что-нибудь учительское, выпей валиума, если нужно. |
| All you need is lots of VaIeron, valium and suchlike | Всё, что нужно, это побольше валерона, валиума и всякого такого |
| I was taking too much valium, I had to stop. | Я принимал слишком много валиума, мне пришлось прекратить |
| I've already had 50 milligrams of Valium. | Я уже принял 50 миллиграмм Валиума. |
| I only gave her half a Valium, but she may be a little hazy. | Я дал ей лишь половинку валиума и она немного заторможена. |
| You know, I don't do Valium nearly enough. | Понимаешь, я не произвожу валиума достаточно. |
| I've already had 50 milligrams of Valium. | Я уже принял 50 мг валиума. |
| Well, so he can live without his Valium for a couple of days. | Ну, он может прожить пару дней без валиума. |
| And two vials of Valium... just to be safe. | И два флакона Валиума. на всякий случай. |
| He took some Valium and had a bad reaction. | Он принял немного Валиума и он плохо на него повлиял. |
| There was enough Valium there to stop an elephant. | Там было достаточно валиума, чтобы слона вырубить. |
| His tolerance level for Valium is probably as high as mine. | Его предельно допустимая доза валиума, вероятно, такая же высокая как у меня. |
| I can't even go on the High Line without taking a Valium. | Я даже в парк Хай Лайн не могу подняться без валиума. |
| Took four Oxys, two Valium. Lots of pain. | Дала 4 окси, 2 валиума, кричал от боли. |
| Give him a sedative, 2cc Valium. | Дать ему успокоительное, 2мл Валиума. |
| Says here you were caught buying Valium in a drugstore downtown without a prescription. | Тут написано, что тебя схватили при покупке валиума без рецепта в центральной городской аптеке. |
| He couldn't get to sleep, so I gave him a glass of milk with a handful of my mom's Valium in it. | Так вот я дал ему стакан молока с горсткой валиума моей мамы... |
| I'll bet a week's pay the tox screen will find similar traces of Valium and Demerol in her system. | Ставлю недельную зарплату, что анализ на токсины обнаружит следы валиума и демерола. |
| Subdued him... which wouldn't have been that hard because of the Valium... then left those pills on the end table to account for the drug showing up in the tox report. | Оглушил его... что было не сложно из-за Валиума... затем оставил на столике таблетки, что объяснило бы появление наркотика в токсикологическом отчёте. |
| Do you have a valium? | А у тебя нет валиума? |
| I'd rather have more valium. | Я лучше приму валиума. |
| 20cc of valium, stat. | 20 кубиков валиума, быстро. |
| Actually, I'm kind of like the opposite of valium. | Вообще-то мне нравится аналог валиума. |
| In 1996, while touring Europe with Radiohead shortly after the album's release, Mark Linkous consumed a combination of anti-depressants, valium, alcohol, and heroin in a London hotel room. | В 1996-м, во время совместного турне Sparklehorse и Radiohead по Европе, у Линкуса случилась передозировка смесью из антидепрессантов, валиума, алкоголя и героина, принятой им в номере лондонского отеля... |
| Just a Valium during the pushing. | Немного Валиума во время схваток. |