| Thinks he's Updike, thinks it's a revolution that he hates his parents. |
Думает, что он Апдайк, думает, что это революционно - ненавидеть своих родителей. |
| Why should Stanhope care about John Updike? |
Зачем Стэнхоупу нужен Джон Апдайк? |
| And Agee and Updike and Winterson and Delsanto, they give us that view because they give us themselves through words, through pictures. |
Эйджи и Апдайк, Уинтерсон и Дельсанто нарисовали нам своё видение посредством слов или картин. |
| Updike has handed you an image that was never described before. |
Апдайк преподносит вам картину, которую никто не рисовал прежде. |
| He should care because Updike wrote... |
Апдайк интересен тем, что писал: |