| At the end an unpleasant surprise was waiting for me - it can be thought as a con for money. | В завершение меня ждал неприятный сюрприз, который можно считать разводом на деньги. |
| The tone was a bit... unpleasant. | Понимаете, и потом, этот неприятный такой оттенок. |
| Rather unpleasant way to begin a family reunion. | Довольно неприятный способ, начать воссоединение семьи. |
| Well, well, Dr Roberts, your secretary let slip there was some unpleasant business with a party name of Craddock, not so long ago. | Так, доктор Робертс, Ваша секретарь обмолвилась про неприятный инцидент с некой Креддок. |
| You overlook the unpleasant alternative of punishment. | Ты забыл про более неприятный вариант - наказание. |