| There's just a little unpleasant period called the "transitional period". | Есть только неприятный период называется "транзитный". |
| At the end an unpleasant surprise was waiting for me - it can be thought as a con for money. | В завершение меня ждал неприятный сюрприз, который можно считать разводом на деньги. |
| No, he is as unpleasant as usual. | Нет, неприятный как обычно. |
| This invitation was based on the Soviet intelligence information that the saboteurs sent to Teheran were preparing, as Stalin put it, an unpleasant incident against the Big Three. | Приглашение это было сделано на основании информации советской разведки о том, что диверсанты, заброшенные в Тегеран, готовили неприятный инцидент. |
| Still it's an unpleasant business just the same | И все-таки, дело принимает неприятный оборот. |