Английский - русский
Перевод слова Undersigned

Перевод undersigned с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Нижеподписавшийся (примеров 16)
If I'm not mistaken, the undersigned, winning all by knockout of the meeting. Если не ошибаюсь, то нижеподписавшийся выиграл все встречи нокаутом.
This is to confirm that the undersigned, UN/CEFACT Head of Delegation for XXXXX, supports the launching of the X project proposed by... Настоящим подтверждается, что нижеподписавшийся, глава делегации ХХХХХ при СЕФАКТ ООН, поддерживает начало осуществления проекта Х, предложенного...
Today, 2 July 1835, at 5:00 a.m., I, the undersigned Sergeant Le Courtois of Langannerie do declare that on a road in Langannerie, we encountered a suspicious individual. Сегодня, 2 июля 1835 года, в пять часов утра, я, нижеподписавшийся сержант Ле Куртуа из Ланганри, заявляю, что по дороге в Ланганри, мы столкнулись с подозрительным человеком.
I, the undersigned... Я, нижеподписавшийся, Мезаре, обязуюсь,
I declare that the above X-ray inspections have been duly performed by the undersigned at an authorised X-ray inspection station and have not revealed any irregularity. Я заявляю, что я, нижеподписавшийся, должным образом произвел данный рентгеновский контроль на официальной станции рентгеновского контроля, в процессе которого не было выявлено каких-либо нарушений.
Больше примеров...