They have some rather unusual properties, including high solubility in solvents and unconventionally high vapour pressure for carbon-only compounds. |
Он обладает рядом весьма необычных свойств, включая высокий коэффициент растворяемости в растворителях и необычно высокое для чисто углеродных соединений давление насыщенного пара. |
And unconventional, but I believe it makes our point. |
И так необычно, но я думаю показывает нашу точку зрения. |
Forgive me, gentlemen, but you must understand how unconventional all this sounds. |
Шон Простите меня, господа, но вы должны понимать насколько необычно это все звучит. |
Unconventional, to say the least. |
Необычно, мягко говоря. |
Fresh and unconventional, right? |
Свежо и необычно, да? |