Английский - русский
Перевод слова Unbelievably

Перевод unbelievably с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Невероятно (примеров 132)
You've changed unbelievably over the years. Ты невероятно изменилась за эти годы.
Stephen Brook of The Guardian's media blog Organgrinder, thought the episode was "unbelievably good" and "genuinely scary and exciting". Стивен Брук из Organgrinder, медиа-блога The Guardian, отозвался о серии как о «невероятно хорошей», «действительно страшной и интересной».
For example, whenever I tell Gabriel that something is unbelievably valuable (even, say, a great painting in a museum), he invariably says, "But Bill Gates could buy it, right?" Например, всякий раз, когда я говорю Габриэлю, что что-то является невероятно ценным (даже, скажем, известная картина в музее), он неизменно говорит: "Но Билл Гейтс мог бы ее купить, верно?"
Look, besides being unbelievably handsome, okay, I also happen to come from a fabulously wealthy family. Послушай, помимо того, что я сказочно красив, о'кей, я ещё и невероятно богат.
About 460,000 people came, an unbelievably large number, given that Comike was held for only three days. Ярмарку посетили около 460000 человек, что является невероятно большим числом, учитывая тот факт, что Комикэ проводилась всего три дня.
Больше примеров...
Неимоверно (примеров 3)
Indeed, we can imagine how unbelievably difficult it is to take away from a population weapons that they have illegally obtained. Мы на деле представляем, как неимоверно трудно изъять у населения незаконно приобретенное оружие.
That's unbelievably high, especially with the slump still very much present! Это неимоверно высоко, особенно когда спад еще не преодолен!
Some say my face is unbelievably small. что мое лицо неимоверно мало.
Больше примеров...
Сказочно (примеров 2)
Look, besides being unbelievably handsome, okay, I also happen to come from a fabulously wealthy family. Послушай, помимо того, что я сказочно красив, о'кей, я ещё и невероятно богат.
By cooperating within the family, the Rothschilds soon grew unbelievably wealthy. скоре, с помощью семейной кооперации -отшильды стали сказочно богаты.
Больше примеров...
Неправдоподобно (примеров 2)
Do you know how unbelievably glad I am that Joey wasn't there? А ты знаешь, как я неправдоподобно рада, что тогда Джоуи не оказалось?
You're an unbelievably nice guy. Ты неправдоподобно милый парень.
Больше примеров...
Невообразимо (примеров 2)
That's our unbelievably loud upstairs neighbor. Это наш невообразимо шумный сосед сверху.
That is so unbelievably manipulative! Ты им просто невообразимо манипулируешь!
Больше примеров...