Перевод unawares с английского на русский

• врасплох
• правителя сбросим
• атакован

Врасплох (примеров 40)

If he does not watch the sky, thunder and hail will catch him unawares.
Если он не смотрит на небо - гроза и град застанут его врасплох.

Aggressive separatism, well prepared and organized, took us unawares.
Хорошо подготовленный и организованный, агрессивный сепаратизм застал нас врасплох.

And as the secretary of energy said, "We were caught unawares."
Как сказал министр энергетики, "нас застали врасплох."

This is all assuming the man wasn't taken unawares.
Это все принимается, чтобы человека не застали врасплох.

And I'm caught unawares.
И я была застигнута врасплох.

Правителя сбросим (примеров 3)

Even you can't be caught unawares
Когда мы правителя сбросим, найдется кусок и для вас.

Even you can't be caught unawares So prepare for the chance of a lifetime
Когда мы правителя сбросим, найдется кусок и для вас.

But we're talking kings and successions Even you can't be caught unawares
Когда мы правителя сбросим, найдется кусок и для вас.

Атакован (примеров 2)

Was attacked unawares in the baths.
Был внезапно атакован в ванных

Was attacked unawares in the baths.
Был внезапно атакован в парилке.