Английский - русский
Перевод слова Umea

Перевод umea с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Умео (примеров 98)
Situated in the heart of northern Swedish town of Umeå, Hotel Dragonen is close to both shopping and entertainment. Отель Best Western Stora Hotellet с видом на реку и парк, расположенный в самом сердце города, - это один из самых престижных отелей в Умео, открывшийся еще в 1894 году.
The architects are Norwegian Snhetta and White arkitekter, who also collaborated in the construction of several of the buildings on Umeå Arts Campus. Архитекторами является норвежская компания Snöhetta и White arkitekter, которые также принимали участие в строительстве нескольких зданий в кампусе искусств в Умео.
Väven will open in autumn 2014, the year that Umeå is one of the two European Capital of Culture. Культурвевен должен открыться осенью 2014 года, когда Умео будет объявлен одной из двух культурных столиц Европы.
More mosques were built during the 2000s, including the Stockholm Mosque (2000), the Umeå Mosque (2006) and the Fittja Mosque (completed 2007), among others. Наибольшее число мечетей было построено в 2000-х годах: Стокгольмская соборная мечеть (2000), мечеть Умео (2006) мечеть Фиттья (завершена в 2007).
National Socialist Bloc (in Swedish: Nationalsocialistiska Blocket) was a Swedish national socialist political party formed in the end of 1933 by the merger of Nationalsocialistiska Samlingspartiet, Nationalsocialistiska Förbundet and local National Socialist units connected to the advocate Sven Hallström in Umeå. Nationalsocialistiska Blocket, NSB) - шведская национал-социалистическая партия, образованная в 1933 году в результате слияния Nationalsocialistiska Samlingspartiet, Nationalsocialistiska Förbundet и мелких национал-социалистических организаций, связанных с юристом-правозащитником Свеном Халлстремом в Умео.
Больше примеров...
Умеа (примеров 2)
Increasing knowledge about adaptation of forests and forest management to climate change (outcome of the Umea conference) Улучшение знаний об адаптации лесов и лесного хозяйства к изменению климата (итоги конференции в Умеа)
Tests under field conditions have been carried out at the Umeå marshalling yard, and these will be extended to include the yards at Luleå and Kiruna. Испытания в полевых условиях проводились на сортировочной станции Умеа, а в будущем они будут проводиться также на станциях в городах Лулеа и Кируна.
Больше примеров...