LAUGHTER Either that's the fastest typist in the world or I was bang on. |
Или это самая быстрая машинистка, или я попал в точку. |
This is Virginia, Maitre Rocher's typist. |
Это Виржиния, машинистка мэтра Роше. |
My wife, who's a typist, has tablets for that. |
Моя жена, машинистка, пьет таблетки для этого. |
Mysterious suicide, absconding bank clerk, missing typist... |
Загадочное самоубийство, сбежавший клерк, пропавшая машинистка. |
In a 1928 short story by Kataoka Teppei, a young typist dates three "modern boys" at the same time. |
В рассказе Катаоки Тэппэя 1928 года молодая машинистка ходит на свидания с тремя «современными молодыми людьми». |
A typist? Night work in a major law firm. |
Машинистка... ночная работа в крупной юридической фирме |
Excuse me, I'm not a typist, I'm a detective inspector. |
Прошу прощения, я не машинистка, я детектив. |
Now Polly's pretty smart, a cracking typist, right? |
Полли умная, симпатичная машинистка, верно? |
Well, I'm a professional typist, and a huge fan of "Sweet Dreams Kitty"; |
Я профессиональная машинистка, и я большая поклонница книги: "Сладких снов, Котенок" |
I'm not his typist. |
Я не его машинистка. |
A typist, a repentant militiaman. |
Машинистка, бывший милиционер... |
She's an excellent typist. |
Она - прекрасная машинистка. |
She was needed far more as a typist. |
Она нужнее была как машинистка. |
I'M NOT JUST A TYPIST. |
Я не просто машинистка. |
Mrs. Rosita Salvador - Typist |
Г-жа Росита Сальвадор - машинистка |
No, that was created by a lowly typist. |
Нет, ее изобрела обычная машинистка. |
All right, so I'm not a great typist. |
Да, я плохая машинистка! |
Missed typist, of 21. |
"Пропала 20-летняя машинистка". |
The staffing of the Section currently comprises two legal officers (P-3) and two General Service (Other level) (1 bilingual secretary, 1 bilingual typist). |
Штатное расписание этой Секции в настоящее время включает две должности сотрудников по правовым вопросам (С-3) и две должности категории общего обслуживания (прочие разряды) (один секретарь со знанием двух языков и одна машинистка со знанием двух языков). |