Английский - русский
Перевод слова Typhus

Перевод typhus с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Тиф (примеров 52)
And, you know, I had typhus, like everybody. И, вы знаете, у меня был тиф, как и у всех.
If I had proper equipment, I would know a lot more, but what I do know, this is not a naturally occurring typhus. Если бы у меня было подходящее оборудование, я бы узнала намного больше, но что я точно знаю - это не естественно возникший тиф.
New York's got typhus and hemorrhagic fever. В Нью-Йорке сыпной тиф и гемморагическая лихорадка.
Because if it's like his fingernails, we'll get typhus fever. Потому что если они готовят с такими ногтями, мы можем тиф подхватить.
Typhus appeared again in the late 1830s, and between 1846 and 1849 during the Great Irish Famine. После эпохи Наполеоновских войн тиф снова активировался в конце 1830-х, затем - в 1846-49 годах во время Великого голода в Ирландии.
Больше примеров...
Сыпной тиф (примеров 4)
One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever. Один вид риккетсий вызывает сыпной тиф, другой является возбудителем пятнистой лихорадки Скалистых гор.
New York's got typhus and hemorrhagic fever. В Нью-Йорке сыпной тиф и гемморагическая лихорадка.
Local chronicles repeatedly referred to "head disease", "Hungarian disease", and a "spotted" disease identified as typhus. Местные хроники упоминают о так называемой «венгерской болезни» и «главной болезни», которые идентифицируются как сыпной тиф.
It was a dreadful epidemic - typhus. Страшная болезнь прошла по земле - сыпной тиф.
Больше примеров...
Тифуса (примеров 14)
Mark Dixon, a private detective, who killed Typhus. Марк Диксон, частный детектив, убил Тифуса.
Right now, he thinks that you killed Typhus. Сейчас они думают, что вы убили Тифуса.
"I killed Typhus." "Я убила Тифуса."
I'm off the Typhus case. Я больше не веду дело Тифуса.
It was Donald killed Typhus. Не забывайте про того, кто убил Тифуса.
Больше примеров...