Английский - русский
Перевод слова Typeface

Перевод typeface с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шрифт (примеров 68)
Germany, Czech Republic and Latvia use the DIN 1451 typeface. Германия, Греция (на автомагистралях), Латвия и Чехия используют шрифт DIN 1451.
Sweden uses the Tratex typeface. Швеция использует шрифт Tratex.
The Stasi can identify its typeface. И ее шрифт давно известен в "Штази".
This option can be used to change the typeface used on the desktop. Simply select your typeface from the dropdown box. Здесь вы можете выбрать шрифт, используемый на рабочем столе, из выпадающего списка.
Why you grab a certain typeface for a certain job has a different meaning than we grabbed a typeface in the fifties for a certain job. То, почему вы выдергиваете конкретный шрифт для конкретной работы, умеет уже иное значение, чем то, когда мы выдергивали шрифт в 50х для конкретной работы.
Больше примеров...
Гарнитура (примеров 11)
Avenir is a sans-serif typeface designed by Adrian Frutiger and released in 1988 by Linotype GmbH. Avenir (Авени́р, с фр. - «будущее») - гротескная гарнитура, созданная Адрианом Фрутигером и опубликованная в 1988 году компанией Linotype GmbH.
As the name suggests, the family takes inspiration from the geometric style of sans-serif typeface developed in the 1920s that took the circle as a basis, such as Erbar and Futura. Как и предполагает название, гарнитура основана на гротескных гарнитурах геометрического стиля, созданных в 1920-х годах и использовавших круг как основу, таких как Erbar и Futura.
Times New Roman, the typeface which Morison developed with graphic artist Victor Lardent, was first used by the newspaper in 1932 and was issued commercially by Monotype in 1933. «Таймс Нью Роман», гарнитура, разработанная Морисоном совместно с Виктором Лардентом, впервые появилась в газете в 1932 году.
I said to Microsoft, a typeface designed for a particular technology is a self-obsoleting typeface. Я сказал Microsoft, что гарнитура шрифта, спроектированная для определённой технологии, это изживающая себя гарнитура.
It is closely related to the Meta typeface designed and developed by Spiekermann in the late 1980s which is used as the brand typeface of the Mozilla Foundation. Шрифт основан на гарнитуре FF Meta, разработанной Шпикерманном в конце 80-х, которая используется как брендовая гарнитура Mozilla Foundation.
Больше примеров...