| Traffic Information (STI & TTI) |
Информация о перевозке (СИД и ТИД) |
| For a long river stretch and heavy traffic, the TTI may be enhanced by target tracking. |
В случае длинного участка реки и высокой плотности движения ТИД может быть дополнена системой сопровождения целей. |
| Inland AIS may be used in combination with Inland ECDIS or radar to enhance a TTI and STI; |
АИС ВС может использоваться в сочетании с СОЭНКИ или РЛС для пополнения ТИД и СИД; |
| TTI may be provided on board of a vessel or on shore, e.g. in a VTS Centre. (Source: PIANC RIS guidelines 2004) |
ТИД можно получать как на борту судна, так и на берегу, например, в центре СДС. (Источник: Руководящие принципы ПМАКС для РИС, 2004 год) |
| 5.4.2 Tactical traffic information (TTI) Service: |
5.4.2 Служба тактической информации о движении (ТИД) |